Печь легенда отзывы везувий: Отзывы — Везувий — чугунные печи для бани

Печь банная Везувий Легенда Ковка 16 (224)

Описание Печь банная Везувий Легенда Ковка 16 (224)

Печь банная Везувий Легенда Ковка 16 (224) предназначена для использования в  парных помещениях размером от 8 до 18 м.3

В чугунной печи  Легенда Ковка 16 сочетаются   все достоинства металлических и кирпичных печей.  Конвекционно-вентилируемый кожух «Ковка» вмещает в себя большое количество камней, которые аккумулируют тепло, распределяя мягкий пар во время парения, нагреваясь до 350°С и служат защитой от инфракрасного излучения.

У чугунных печей этого модельного ряда  топка состоит из двух элементов, толщиной не менее 12 мм. Печи изготовлены из специального сплава чугуна, которые выдерживают максимальные температурные перепады, т.е. даже при попадании большого количества воды чугунная печь сохраняет свою исключительную целостность. 

Печь банная Везувий Легенда Ковка 16 (224)  может топиться из смежного помещения. Данная модель  снабжена чугунной герметичной дверцей Везувий 224 с большим жаропрочным стеклом..

Гарантия 30 лет!

 Скачать инструкцию по эксплуатации

Характеристики Печь банная Везувий Легенда Ковка 16 (224)

Основные характеристики
Страна производства: Россия
Производитель Везувий
Объем отапливаемого помещения, м3 8-16
Вес камней, кг: 120
Вес, кг: 106
Тип печи: Из смежного помещения
Длина топочного тоннеля 250
Стекло дверцы: Панорамное
Размеры и подключение
Высота, мм: 620
Глубина, мм: 760
Ширина, мм: 560
Диаметр дымохода, мм: 115

Печь Везувий Легенда Русский пар Ковка 18 240 А-368247 — цена, отзывы, характеристики, фото

Печь Везувий Легенда Русский пар Ковка 18 240 А-368247 применяется в банях и саунах для обогрева, создания пара и нагрева воды. Чугунная дверца печи не деформируется со временем. Данная модель рассчитана на установку в помещениях от 8 до 20 м2.

  • Установка напольный
  • Управление без управления
  • Серия Легенда Русский пар
  • Тип фронтальный
  • Диаметр дымохода, мм 115
  • Длина топочного тоннеля, мм 250
  • Min объем парильного помещения, м³ 8
  • Мах объем парильного помещения, м³ 20
  • Материал сталь
  • Вентилятор нет
  • Цвет черный
  • Вес, кг 152
  • Вес камней, кг 30
  • Габариты, мм 877х640х896
  • Высота, мм 877
  • org/PropertyValue»> Ширина, мм 640
  • Глубина, мм 896
  • Материал рамки чугун
  • Показать еще

Комплектация *

  • Печь.
  • Инструкция.
  • Упаковка.

Параметры упакованного товара

Единица товара: Штука
Вес, кг: 154,00

Длина, мм: 900
Ширина, мм: 640
Высота, мм: 880

Преимущества Везувий Легенда Русский пар Ковка 18 240

  • Везувий Легенда Русский пар Ковка 18 240 А-368247 отличается от других моделей наличием закрытой каменки, в которой камни прогреваются до температуры 600 °С, что позволяет создать в парилке наиболее благоприятный микроклимат, не пересушивая и не перегревая воздух.
  • Вода подается в самую горячую центральную часть закрытой каменки через воронку (при этом дверь закрытой каменки должна быть приоткрыта для поступления мелкодисперсного пара в парное отделение).
  • Все элементы топки отлиты из чугуна и соединены между собой с помощью болтового соединения через термостойкий шнур и герметик, а закрытая каменка изготовлена из жаростойкой высоколегированной 4 мм нержавеющей стали.
  • На печи установлена чугунная герметичная топочная дверь с жаропрочным стеклом.

Произведено

  • Россия — родина бренда
  • Россия — страна производства*

* Производитель оставляет за собой право без уведомления дилера менять характеристики, внешний вид, комплектацию товара и место его производства.

Указанная информация не является публичной офертой

Сервис от ВсеИнструменты.

ру

Мы предлагаем уникальный сервис по обмену, возврату и ремонту товара!

Средний срок ремонта для данной модели составляет 35 дней

Обратиться по обмену, возврату или сдать инструмент в ремонт вы можете в любом магазине или ПВЗ ВсеИнструменты.ру.

Гарантия производителя

Гарантия производителя 12 месяцев

Печи «Везувий». Особенности, обзор моделей (фото и видео) и отзывы

Печи для бани «Везувий» появились на современном рынке не так уж и давно, а именно в 2004 году. С тех пор продукция кампании смогла завоевать симпатию многих пользователей. Это возникло вследствие того, что они имеют массу разнообразных достоинств:

 

Наиболее привлекательна с точки зрения многих именно система самоочистки – каким-то чудесным образом стеклянная дверца остается чистой практически всегда.

Существует несколько разработанных модельных рядов, которые отличается своими техническими характеристиками и внешним видом. Всего их на данный момент восемь (банных):

  • «Русич»;
  • «Скиф»;
  • «Вертикаль»;
  • «Лава»;
  • «Оптимум»;
  • «Премиум»;
  • «Русский пар».
  • «Легенда».

Характеристика «Русич»

Например, модельный ряд «Русич» вобрал в себя опыт многих специалистов в области отопительной техники, поэтому совмещает в себе высокую производительность и современный дизайн.

Печи для бани Везувий Русич

Печь «Везувий Русич», судя по отзывам, является самой скоростной по прогреву бани. Все модели оснащены объемной вентилируемой каменкой открытого типа – именно такая особенность дает возможность нагревать камни сразу же с четырех сторон в очень короткий промежуток времени. Вес камней – 40кг. Оснащены эти печи наружным кожухом-конвектором. Именно он способствует ускорению процесса нагревания камней благодаря образованию в парилке достаточно мощного конвекционного потока. Печи для бани «Везувий Русич» по отзывам являются не только очень быстрыми, но и достаточно надежными, поэтому спокойно могут прослужить несколько десятков лет.

«Скиф» – медленно, но верно

Печи для бани «Везувий Скиф» по отзывам достаточно надежны. В сетку помещается намного больше камней, чем даже в «Русич». Это возможно благодаря тому, что инженеры добавили одну конструкционную особенность – вместо кожуха используется специальная сетка. Большой объем камней уменьшает дозу теплового излучения от корпуса. Камни вы сможете выбрать любые в зависимости от ваших предпочтений – малиновый либо же белый кварц, жадеит, змеевик и другие.

Печь-каменка «Везувий  Скиф» отличается тем,  что от топливника зольник отделяет колосниковая решетка, а сам колосник служит для того, чтобы постоянно подавать воздух для активного горения. Такое решение обеспечивает достаточно хороший и равномерный процесс горения по всей топке. При помощи этого зольника есть возможность регулировать интенсивность пламени. Есть возможность оборудовать «Скиф» выносным баком, что для подобной конструкции редкость.

Печь для бани Везувий Скиф

Отзывы у этих печей неплохие. Например, печь «Везувий Скиф 16 панорама» (так называется комплектация с широкой панорамной дверцей на рисунке находится слева) по отзывам предназначен специально для больших компаний, которые любят подолгу сидеть в бане. Она хоть и не самая быстрая по времени нагрева, но дольше всех сохраняет тепло. Камней в эту модификацию помещается 130кг.

Лучше всего устанавливать “Везувий” в стену между парилкой и комнатой отдыха – есть возможность  оборудовать специальной удлиненной топочной камерой. Тогда она прогревает не только само парное помещение, но еще и другую комнату достаточно быстро и равномерно.

Печь для бани «Везувий 22» также себя зарекомендовала себя достаточно неплохо среди покупателей, ведь обладает цельносварной конструкцией, поэтому может создавать особую атмосферу в самом парильном помещении. Она топиться не очень быстро, но отлично сохраняет тепло на длительное время. Масса камней может доходить до 150 кг.

Дымоход у этого «Везувия» стандартный –  115 мм. Отзывы свидетельствуют о том, что использовать подобную печь достаточно комфортно.

 «Легенда» – ее основные характеристики

Чугунная печь «Везувий Легенда» гарантирует своим пользователям коэффициент полезного действия, который приближается к 80%. Для чугунной печи она достаточно быстро прогревает помещение. При этом материал, из которого сделана сама печь, сложно поддается деформации от воздействия очень высоких температур, что крайне важно для сохранения ее презентабельного внешнего вида и сохранения целостности швов. В большую сетку, которая охватывает всю топку, помещается до 160 кг камней, что с самой массой печи (160кг) составляет значительный вес. Потому или позаботьтесь о  фундаменте (желательно) или усильте лаги в месте установки. «Легенда» сможет отлично отопить помещение от 10 до 28 куб. м.

Печи Легенда

Печи «Везувий Премиум» – чего от них следует ждать

Печи для бани линейки «Премиум» включают две модификации  «Везувий Элит» (22 и26) и «Русский пар» с аналогичной отделкой. По отзывам идеально подходит для нагрева воздуха приблизительно до 140оС в парных помещениях масштабом до 22 куб. м. Они имеют стильный дизайн, а также облицовку из змеевика, который гасит жесткое тепловое излучение от металла. Не менее важно, что дверки укомплектованы большим жаростойким стеклом. Главной особенностью является то, что она может протапливаться и из смежного помещения, ведь имеет выносную топку. Наилучшим топливом в подобном случае будет считаться  древесные брикеты, либо же сухие дрова.

Печи для бани Везувий класса Премиум

«Лава» – банная печь каминного типа

Производитель обещает, что 40 кг камней в каменке нагреются до 350оС, будут долго поддерживать температуру в парилке даже после того, как дрова подкидывать вы уже перестали. Топка этой модели разрабатывалась для быстрого обогрева. Она сделана из конструкционной стали, местами толщиной до 12мм.  Интенсивность горения дров, а значит и температура в парилке, регулируется зольником – выдвигаете его, и дрова горят интенсивно, задвигаете – больше тлеют, чем горят. Ставить такую печь можно в парилки от 8 до 28м3 в зависимости от модификации.

Печи для бани Везувий Лава (кликните чтобы увеличить)

«Везувий Русский пар» – печь для бани

Эта печь разрабатывалась для создания кондиций воздуха, присущих русской парилке: высокой влажности с «легким» сухим паром и относительно невысокой температурой (50-70оС). Кроме каменки-сетки вокруг корпуса, есть закрытая каменка в верхней части топочной камеры. Доступ к ней организован через чугунную дверцу на задней стороне топки. Температура камней в закрытой каменке поднимается до 400оС, что позволяет пар сделать суше и легче.

Печи для бани Везувий Русский пар – приспособлены для русской парилки

Поддавая воду в эту закрытую каменку, пар получается действительно более легкий. Но большинство поклонников именно русской парной говорит о том, что настоящий пар получают только при температурах от 500оС. Хотя, если сравнивать с другими моделями, то эта больше приспособлена для русской бани. Вариант не идеальный, но достойный. Справедливости ради нужно сказать, что идеальный пар можно «добыть» только от кирпичной банной печи, и то построенной мастером и мастерски протопленной.

«Вертикаль» – только вверх

Мощная банная печь, вытянутая вверх – ее высота 1050мм, масса камней – до 140кг. Увеличенная топочная камера, длинный топочный тоннель  – все наработки «Везувия» для максимально быстрого разогрева парилки. Рассчитаны эти печи на парилки 8-18м3. Решетка для камней – кованная, что придает модели некий шарм. Может быть оборудована выносной топкой или дверцей со стеклом.

Печи для бани Везувий Вертикаль -высокие и узкие

«Везувий Оптимум» – рациональность и никаких излишеств

Бюджетный вариант банной печи «Оптимум» – ничего лишнего. Все продумано и рационально. Сварная (а не кованная как у большинства моделей) корзина для камней, чугунная дверца с выносной топкой или без нее – вот и все модификации. Топка выполнена из металла толщиной 5мм, топочный тоннель 200см, камней помещается 65кг достаточно неплохие характеристики. Рассчитаны эти печи на помещения до 14м3.

Печь каменка Везувий Оптимум – рационально и ничего лишнего

Схема установки печи «Везувий»

В любом случае, установка какого-либо оборудования требует множества усилий и с этим чаще всего может справиться только опытный специалист. В процессе монтажа сама печь должна устанавливаться на подставке из негорючего материала толщиной не менее 20 см или же на огнеупорном фундаменте. От незащищенной деревянной стены расстояние обязательно должно быть не менее 50 см. Если же вы решите защитить стену специальным металлическим листом, а сама она будет сделана из негорючего материала, то расстояние можно уменьшать максимум до 38 см. Какие бывают экраны и как их монтировать статье  “Защитный экран для банной печи. Какие бывают и как сделать своими руками”

Также еще одной не менее важной рекомендацией является покрыть стену, к которой печь находиться ближе всего, специальными защитными плитами, изготовленными из аптекарского камня. Нагреваясь, они будут выделять лечебные вещества, и от бани вы получите полноценный оздоровительный эффект. Многие эксперты предлагают обрезать при установке большую часть проволочного каркаса. После этого стена выкладывается в так называемые полкирпича и может быть оборудована двумя дверцами, которые выполнены из чугуна. Результатом такого улучшения будет то, что камни закладываются только сверху. Правда, возникает вопрос: для чего тогда покупать каменку-сетку, чтобы потом ее обрезать?

Ложка дегтя

Недавно попался на глаза ролик, в котором возмущенный покупатель «Везувия» распиливает печь. Чем он возмущен? Дело в том, что производитель заявляет о том, что топка выполнена из 8мм стали. И верхняя часть топки действительно имеет такую толщину. НО.  Все остальные стенки гораздо тоньше. Чтобы продемонстрировать это и убедиться самому, мужик распиливает печь. Нам не показалось, что это монтаж или «подстава». И печь новая, с наклейками «Скиф». И монтажа не видно, но в оценке видео мы не эксперты… Почему не выкладываем ролик? Много там ненормативной лексики. Очень уж эмоции сдержать человеку трудно – неприятно, когда  обманывают. Найти и оценить ролик, составить свое мнение вы можете сами. Этот тот редкий  случай, когда мы отправляем вас искать информацию в Интернете, но ни опубликовать, ни дать ссылку не можем. Послушав, вы сами поймете почему. А называется видео символично «Распил Везувия». Смотрите и делайте выводы.

Нужно сказать, что отзывы о «Везувии» действительно о печах в подавляющем большинстве положительные. Но и против видео-факта не поспоришь.

Печи для бани Везувий Легенда

Если вы решили сделать себе баню, излюбленное место многих людей, то первое что вам понадобится для этого – печь. Именно печка обеспечивает нужную температуру бани, пар и комфортное пребывание в парилке. Так как ее можно назвать мотором бани, то к выбору печи стоит подходить особо тщательно. Не стоит экономить на ней, важно рассмотреть все варианты и выбрать именно тот, который подойдет в вашей ситуации. Мы хотим сделать обзор печей для бани фирмы Везувий, среди которых много модификаций. Они набирают популярность, поэтому люди должны знать, как продукция показывает себя на практике.

Производство печей Везувий налажено компанией Литком еще в 2004 году. До сегодняшнего дня такие модели, как Везувий Легенда стандарт 16, Везувий Лава, Русичъ и Скиф, завоевали множество положительных отзывов у потребителей. Все печи для бани были сконструированы исходя из аналогов продукции финских производителей, которые славятся своими парилками в бане. Примечательно, что печи Везувий постоянно модернизируют, так как производство не стоит на месте. Кроме того, вы можете приобрести как печи для банных помещений Везувий Легенда Стандарт 16 или Скиф, так и модели для отопления своего дома. Ко всем печкам выпускают комплектующие элементы, поэтому наличие всяческих аксессуаров, дымоотводов, теплообменников и баков позволяет выполнить замену деталей при поломке. Предлагаем вам подробно рассмотреть особенности чугунной печки для бани Везувий Легенда 16, достоинства и недостатки, установку и отзывы.

Особенности печек Везувий компании Литком

Первое, что бросается в глаза при рассмотрении печи Везувий Легенда стандарт 16 – большая каменка и отсутствие углов. Это цельносварная конструкция конвекционного вида. Печь характеризуется долговременным эксплуатационным сроком и практичностью. Благодаря ее форме и отсутствию углов, тепло равномерно распределяется в парилке бани или любом другом помещении. Колосник из чугуна располагается снизу. Не может не впечатлить внушительная сетка для камней, в которую их помещается до 68 кг.Они нагреваются до 400˚C, поэтому пар от печи получается отличным.

Печи для бани Везувий могут быть с выносной топкой, облицовкой из натурального камня и с кожухом из ковки. Они предназначены для сильного нагрева, но при этом не выделяют инфракрасных лучей и не сжигают воздух в помещении. Вот почему любители русской бани высказывают положительные отзывы о печах для бани Везувий Легенда 16. Есть модели, которые сделаны из высоколегированной стали толщиной стенок 8–12 мм. Что касается модели Легенда стандарт 16, то они полностью состоят из чугуна. За счет этого их вес больше. Чтобы защитить корпус из стали от ИК лучей, его обрабатывают кремний органической огнеупорной смесью.

В общей сложности, компания Литком производит 11 разных видов печей для бани:

  1. Легенда.
  2. Элит.
  3. Премиум.
  4. Лава.
  5. Русичъ.
  6. Скиф.
  7. Президент.
  8. Русский пар.
  9. Оптимум.
  10. Классик.
  11. Вертикаль.

Эти виды имеют различные модификации. Их действительно очень много, поэтому у вас будет из чего выбрать. А чтобы вы не растерялись, хотим пролить свет на маркировки и их значение. Вы можете увидеть, что, например, модель Везувий Легенда Стандарт 16 имеет значение СЧ, ВС, или ВЧ. Что это значит? Эти буквы добавили не просто так. Они показывают, какие особенности имеет та или иная модель печи. Это может касаться внешнего вида, комплектации и технических характеристик. Раскроем значение этих букв.

  1. В – значит, что печка для парилки оснащена выносным топливным каналом. А это дает возможность топить агрегат не из самой парилки, а из другого соседнего помещения.
  2. Т – наличие в конструкции печки теплообменника.
  3. Ч – топка имеет сплошную чугунную дверцу.
  4. С – дверца топки имеет в себе огнеупорное стекло, через которое виден сам процесс горения.
  5. К – печь для бани Везувий оборудована кованой сеткой каменкой.
  6. Б – в комплекте печи идет специальный бакдля водытипа самовар.
  7. КВ – конструкция печиконвекционно-вентилируемая.
  8. Н – чтобы изготовить печь, применяли нержавеющую сталь, в которую добавляли хром, не меньше 18%.

Достоинства и недостатки печи Везувий

Как и у всех изделий, печки для бани Везувий Легенда 16 имеют свои достоинства и недостатки. Давайте рассмотрим их поподробнее.

Многие покупатели говорят, что их радуют такие особенности печей Везувий:

  • камера для топки имеет большой размер;
  • общая масса камней практически не перегружает коллектор печки;
  • возможность регулирования конвекции благодаря заслонкам;
  • эргономичный и эстетичный внешний вид конструкции печи;
  • дверцы топки сделаны из сверхпрочного огнестойкого стекла, наличие функции охлаждения и самоочищения;
  • если печь с открытой каменкой, то камни можно поливать водой;
  • когда есть углы, то они сделаны закругленными, а их поверхность сглажена;
  • отличная гармония между нагревом камней и воздуха;
  • при длительном сроке эксплуатации обшивка не будет трещать, и создавать лишних звуков.

Что касается температурных показателей, то максимальной степеньюпрогревания является значение в 1500 ˚C. А за 1 час работы, дровяная печь Везувий Легенда стандарт 16 достигает температуры в 800 ˚C. Но, есть и свой минус. Данный вид печного оборудования имеет проблему, которую еще не решили – если обложить поверхность печки кирпичом (а это сделать надо), то верхняя часть экрана устройства довольно хорошо накаляется.

Обратите внимание! Если вы хотите приобрести печку Везувий с открытой каменкой в виде сетки, вам нужно учесть, что хотя она и имеет отличные внешний вид, но в эксплуатации не так хороша. Исходя из отзывов опытных пользователей, если неправильно использовать эту модель, то в результате получится тяжелый и сырой пар с камней. В таком случае лучше задуматься о покупке закрытой конструкции.

Подробный обзор модели печи Легенда Стандарт ВЧ 16

Если говорить о конкретной модели Везувий, то можно рассмотреть дополнительные детали и характеристики. Исходя из маркировки, сразу становится ясно, что данный вид оснащен выносным топливным каналом, а топка имеет сплошную чугунную дверцу.

Размеры печки: 700×560×790 мм. Ее масса – 92 кг, это довольно неплохо, учитывая, что выполнена печка из чугуна. Такая печка способна без проблем отопить помещение, площадью от 8 до 18 м3. А максимальная масса камней, которые помещаются в сетку – 68 кг. Дымоход печки тоже неплохой и имеет Ø115 мм. Эта печка полюбилась многим поклонникам русской бани, и набирает все большей популярности. Ее мощности вполне хватает для того, чтобы прогреть парное помещение среднего размера. А что еще больше радует собственников частных саун и бань, так это экономичность дровяной топки. Чтобы раскочегарить печь Везувий нужно намного меньше дров, чем, к примеру, для кирпичной печки.

Одним из важных достоинств этой чугунной модификации можно назвать не только быстроту прогревания парной, но и длительное сохранение тепла внутри. Это возможно благодаря чугуну, который хоть и дольше нагревается, но очень долго хранит тепло. Вот почему этот материал издавна использовали для отопления домов и бань. Конструкция оснащена конвекционным кожухом с вентиляционными отверстиями. За счет них камни в сетке нагреваются со всех сторон, а тепло, которое они выдают, равномерно распространяется по парилке. Хотя дверца изготовлена из чугуна, но она украшена коваными элементам. Преимуществом этой дверцы можно назвать то, что во время горения печи, она не накаляется. Вы без проблем сможете открыть ее в нужный момент при надобности, не получив при этом ожогов.

Эксплуатационный срок печи Везувий довольно большой, за счет того, что вся она изготовлена из высококачественного чугуна хорошей толщины. Те места, которые особенно подвергаются влиянию повышенной температуре, толщина каркаса может достигать 20 мм. Вот почему производители печи Везувий уверены в том, что она может прослужить вам больше 15 лет.

Советы при монтаже печи Везувий

Перед тем как приступать к установке банной печи Везувий в помещении, вы должны принять все меры противопожарной безопасности. Во-первых, следует сделать в том месте, где будет установлена печь, ограждение и покрыть все листовым материалом. Благодаря этому стены не будут подвергаться высокой температуре.

Совет! Рекомендуется использование защитной плиты Минерит или базальтовой ваты. Это самые подходящие материалы, которыми можно защитить стены.

Во-вторых, конструкция тоже нуждается в облицовке. Вы можете использовать плитку из камня, например, аптекарский камень, который благотворно сказывается на здоровье человека. Говорят, что он избавляет организм от головной боли.

Опытные парильщики, которые уже годы пользуются этой продукцией, советуют модернизировать печь Везувий, чтобы выжать из нее максимум. По их словам, нужно обрезать две трети каркаса из проволоки, и сделать своего рода саркофаг в половину кирпича. Кроме того, владельцы оборудуют печь сразу 2 дверцам из чугуна, сверху и снизу.

Обратите внимание! Чтобы пар мог свободно перемещаться, получался приятным и легким, камни нужно выкладывать только сверху печки. При этом энергия не тратится на прогрев дополнительных килограммов камней.

Чугунная печка для бани Везувий Легенда отзывы

Чтобы закрепить общий результат и дополнить ваши впечатления о данной продукции, предлагаем вам прочитать реальные отзывы пользователей, которые уже приобрели оборудование.

  1. «Посоветовали мне купить эту печь. Она каминного типа и имеет большое жаростойкое стекло. Радует то, что дети настолько были впечатлены возможностью следить за пламенем в топке, что теперь их не приходится загонять в баню. Они сами с радостью идут туда. Кроме того, удобно регулировать интенсивность сгорания дров, благодаря зольнику. При его выдвижении дрова быстро горят, и после 30 минут уже есть отличный жар. А если зольник задвинуть обратно, то дрова медленно тлеют» – Тимур, Казань.
  2. «Долго перебирал варианты печей для баньки, в основном смотрел в сети. Приобрел продукцию Везувий. Из заявленных 50–70 ˚Cв помещении, печь выдает только 40˚C, при этом у меня пошло 5 кг березы. Разочаровался, нужно было брать вариант с закрытой каменкой» – Алексей, Москва.
  3. «При выборе печки, понравилась хорошая цена Везувия. У меня парилка небольшая, всего 8 м3, поэтому агрегата с головой хватает. Благодаря небольшому весу, проблем с доставкой не было. Модель имеет глухую чугунную топочную дверцу, но это неважно, так как главное – хорошенько пропариться, а не смотреть на процесс горения. После первого использования, результат меня порадовал» – Оксана, Москва.

Как видите, отзывы о печах для бани Везувий Легенда 16 довольно разные. Кому-то она нравится, кто-то остался недовольным. Но, это бывает со всей продукцией. Вы можете взвесить все, подумать, и решить, стоит ли покупать ее или нет.

Печь дровяная Везувий Легенда ковка 16 камин дверца 205, цена

Печь дровяная Везувий Легенда ковка 16 камин дверца 205
 

Банная чугунная печь Легенда ковка 16 камин (205) укомплектована чугунной герметичной, самоохлаждаемой дверцей Везувий 205 с жаропрочным стеклом «Shot Robax», с оборудованной системой самоочистки, и конвекционно-вентилируемый кожухом «Ковка». В конструкции данной печи предусмотрен топочный тоннель длиной 250 мм, при помощи которого печь топится из соседнего помещения, смежного с парильным.
Преимущ…

Читать далее

Безопасное расстояние перед топкой
1000 мм
Вес камней
120 кг
Выносная топка
Да
Каминное стекло
Да
Максимальный объем парной
18 м3
Минимальный объем парной
8 м3

Печь для бани Везувий Легенда Стандарт 16 (ДТ-4) дровяная

Износоустойчивая, долговечная, надежная печь банная Везувий Легенда – оптимальный вариант для парных, объемом 12-18 метров кубических. Материал изготовления – сплав чугуна, выдерживающий максимально возможные перепады температуры. Основные преимущества изделия: абсолютная герметичность, полная безопасность весь период эксплуатации и тридцатилетняя гарантия от производителя.

Пять причин купить печь Везувий 16:

  1. Возможность осуществлять топку из соседней комнаты. Изделие оснащено удлиненным топочным туннелем, позволяющим топить удаленно, без непосредственного присутствия у печи. Довольно удобный функционал для коммерческих вариантов, предполагающих уединение клиента.
  2. Основные три элемента изготовлены из высококачественного чугуна толщиной 12 мм. Минимум сварных швов. Детали соединены между собой мощными болтами. Щели и стыки надежно уплотнены керамическим шнуром, спокойно переносящим температуру до 1200?С. Благодаря продуманной конструкции печь Везувий Легенда 16 герметична, выдерживает температурные колебания, корпус не склонен к деформации даже при попадании большого количества воды на наружные поверхности.
  3. Эффективность системы теплообмена достигнута за счет применения литого чугунного сплава, выгодно отличающегося от кирпичных и стальных аналогов. Чугунная дровяная печь чуть медленней прогревается (в сравнении со стальной), но при этом гораздо дольше держит тепло.
  4. Изделие обеспечивает комфортный микроклимат в парильне за счет нескольких режимов работы. Производитель печей Везувий позаботился о мягком переходе к высокой температуре, вне зависимости от объема помещения (в пределах, указанных в технических характеристиках товара).
  5. Наличие чугунной дверцы без стекла и конвекционно-вентилируемого кожуха. Подобный тандем обеспечивает достойную прочность конструкции, высокую степень пожаробезопасности и максимальный процент КПД.

Внешний вид модели нарочито лаконичен и сдержан. Единственный неординарный акцент в дизайне – это фронтальная топочная дверка, украшенная вычурными винтажными вензелями. Цвет корпуса и сетки-каменки – матовый антрацит, контрастирующий с растительным бронзовым орнаментом.

 

 

Печи для бани Везувий: обзор и отзывы владельцев

Производство печей «Везувий» было организовано одним из дилеров. Производятся они  предприятием «Литком». Специалистами этого предприятия были изучены наиболее популярные и производительные печи из Финляндии и самые продаваемые изделия отечественных печников. В результате появились печи «Везувий». Предприятие не стоит на месте, постоянно развивается, модернизируя производство и стараясь удовлетворить самые разные запросы. Сегодня изготавливаются не только дровяные печи «Везувий», но и отопительные, а также дымоходы и комплектующие к ним, баки и теплообменники, а также печные аксессуары. Так что всегда есть возможность заменить вышедший из строя узел «родным» аналогом или доукомплектовать свою печь.

Дровяные печи для бани «Везувий»

Содержание статьи

  • 1 Особенности печей для бани «Везувий»
    • 1.1 Линейки печей для бани «Везувий»
    • 1.2 Баки для воды «Везувий»
    • 1.3 Установка печи
    • 1.4 Отзывы владельцев
    • 1.5 Выводы

Особенности печей для бани «Везувий»

Основная и главная особенность «Везувия» — отсутствие углов. печка имеет округлую форму, что способствует равномерному распределению теплового излучения. Наружный кожух «Везувия» —  это цельносварная конструкция из пластин стали высокой прочности толщиной 8мм.  Такая форма выглядит необычно и узнаваемо.

Дровяные печи для бани «Везувий» с открытой каменкой имеют округлую форму

Камни, уложенные в сетчатую конструкцию округлой формы, разогреваются более равномерно, одновременно хорошо гася жесткое инфракрасное излучение от металлических поверхностей топки.

Нужно сказать, что даже самая лучшая конструкция наружной сетки с камнями не дает той степени влажности пара, которая необходима для русской бани. Если вы решили сделать именно русскую парилку с ее не самой высокой температурой, но высокой влажностью, то лучше для этого выбирать модели с закрытой каменкой. Все знатоки русской бани в этом абсолютно уверены. Если же вас прельщает именно открытая каменка с видимыми камнями, вам нужны будут  дополнительные устройства.

Все сходятся на том, что при открытой каменке камни просто не могут разогреваться до температуры, при которой пар получается «легким». Они хорошо греются при достаточной мощности топки, но и также хорошо отдают тепло, быстро прогревая парилку. Это действительно так. Но получается при этом суховоздушная финская сауна, а не русская баня.

На камни открытой каменки можно лить воду. Но при этом получается пар «тяжелый», что не хорошо. Чтобы получить атмосферу, более соответствующую нужным кондициям в парилке, в камни вставляют трубки. И воду или отвары трав поддают в них. Так как температура камней, расположенных ближе к топке гораздо выше чем наружная, то и пар получается более легкий, сухой. Проходя еще и через камни, расположенные выше, он становится мелко дисперсионным и еще подсушивается. Такой пар уже гораздо ближе к русской парилке. Но такое дополнение не идеально  – около хорошо разогретой печи довольно тяжело точно и медленно наливать воду в трубки, не обжечься при этом вырывающимся паром. К тому же место установки трубок приходится определять сначала интуитивно. Если пар не устраивает, снова приходится перекладывать камни, переставляя трубки. В общем – морока.

Если говорить о моделях с закрытой каменкой, они больше подходят для русских парилок, но только в том случае, если есть возможность открывать/закрывать верхнюю, открытую часть каменки, регулируя и теплоотдачу и температуру самих камней.

Корпуса печей для бани «Везувий»  покрыты специальным кремнийорганическим составом. Он предохраняет корпус от воздействия агрессивной при высоких температурах воды. Такие модели смотрятся не менее впечатляюще, чем открытые каменки, так как некоторые из них украшены коваными элементами. Но если вы решили сделать из своей бани именно русскую парную, то, скорее всего для вас не будет важен внешний вид железной печки: чтобы создать условия, максимально приближенные к «русской бане» вам нужно будет обложить ее экраном из кирпича.

Все ныне существующие модели печей для бани «Везувий» имеют диаметр дымохода 115мм. Все комплектующие и аксессуары для них можно приобрести «родные» – это одно из направлений деятельности предприятия. Если выбираете модель печи, которую нужно топить из смежного помещения, то глубина топочного туннеля тоже будет стандартной  — 290мм.

Линейки печей для бани «Везувий»

В семействе печей «Везувий» с открытой каменкой довольно необычно выглядит серия «Везувий Вертикаль». Все модификации имеют одинаковые размеры (ширина 540мм, глубина 790мм и высота 1010мм), но отличаются видом дверцы топочного туннеля. Дверцы есть с панорамным или обычным стеклом, есть без стекла.  Эта линейка предназначена для обогрева парных объемом 8-18м3.

Дровяные печи для бани «Везувий-Вертикаль»

Дровяные печи для бани «Везувий» с открытой каменкой – это и линейка «Русский пар» и «Везувий Скиф». Тут есть,  где разгуляться – большое разнообразие размеров (разные ширина/высота/глубина) и видов дверец позволяет подобрать оптимальный вариант для каждого конкретного случая.

В «Русском паре», правда всего шесть модификаций, одна из которых имеет наружную облицовку из змеевика. Рассчитаны эти модели на обогрев парилок площадью 18-28м3.

Печи для бани «Везувий Скиф» модификация СЧ12

Зато «Скифов» 26 вариантов. Тут уж выбрать можно под любой объем помещения. Также велико разнообразие оформления дверец – стекло обычного размера, панорамная дверца со стеклом или из железа.

Печи «Везувий Элит» облицованы змеевиком, оснащены топочным туннелем и дверцей со стеклом. Моделей не так и много, но выглядят они достаточно интересно.

Дровяные печи для бани «Везувий Элит» облицованы змеевиком

Популярная линейка с закрытой каменкой – «Везувий лава». Их отличительная черта – декоративные кованые элементы, расположенные вверху/внизу и посередине корпуса. Эти печи имеют множество модификаций и широкий размерный ряд – 24 модификации, которые отличаются габаритами и мощностью. Можно подобрать модели для парилок от 6 до 28м3. Также выбираете есть/нет топочный тоннель, стеклянная/металлическая дверца и ее размеры (панорамная или нет).

Печь для бани «Везувий Лава» 22

Печи для бань «Везувий РусичЪ» не имеют кованых элементов на корпусе. Но для тех, кто решил вокруг печи поставить кирпичный экран, чтобы максимально приблизить кондиции пара к русской парной, это не имеет значения.

Печь для бани «Везувий Русичъ»

В каждой из линеек есть так называемые печи-камины. Они отличаются от остальных широким панорамным стеклом в дверце.

Есть еще линейка чугунных печей «Легенда» (не путайте с финскими печами Harvia Legend) . Так как печи из чугуна, у них больший все (160кг против обычных 60-100кг). Все модели «Легенды» с открытой каменкой, оснащены топочными туннелями. Рассчитаны на обогрев парилок площадью от 10 до 28 кубических метров.

Как видите, выбрать есть из чего.

Баки для воды «Везувий»

В основной комплектации печи «Везувий» не оборудованы баками для воды. Но вы можете выбрать любой из тех, которые есть на производстве. «Везувий» выпускает различные баки:

  • Прямоугольные баки на трубу (емкостью 55 и 80 литров) и  прямоугольные навесные баки (60, 80, 110 и 125 литров).

    Прямоугольные баки на трубу «Везувий»

    Все они сварены из листовой матовой нержавейки толщиной 1 мм. Штуцера G3/4 расположены на дне или по бокам.

  • Овальные баки на трубу (55 и 80 литров), контурные овальные баки вертикальные и горизонтальные (60 и 90 литров) из зеркальной нержавеющей стали 1 или 0,5 мм.

    Овальные баки на трубу «Везувий»

    Навесные овальные баки «Везувий» из зеркальной нержавейки

    Есть заливное отверстие и штуцера G3/4, расположенные сбоку.

  • Теплообменники круглые (объемом 6 и 12литров) и плоский. Выполнены они из нержавеющей стали толщиной 1 или 0,5мм, два штуцера G3/4 для подключения к системе отопления или водоснабжению.

Установка печи

Рассмотрим схему установки, при которой  печь будет находится в парилке, а выносной бак в моечной.

Стандартная схема установки печи «Везувий» с выносным баком для воды

Как видно из рисунка, использован теплообменник «самоварного» типа, который не дает улетучиваться теплу через дымоходную трубу, а использует его для нагрева воды. Таким образом повышается КПД (коэффициент полезного действия) печи.

В качестве примера, предлагаем посмотреть видео, в котором показано, как установлена печь «Везувия Скиф русский пар».

Отзывы владельцев

Как это часто случается, часть владельцев отзывается положительно о продукции фирмы «Везувий», а часть отрицательно. В видео ниже показано, как недовольный покупатель распиливает новую печь «Везувий-16 Скиф», чтобы доказать, что толщина стали меньше, чем заявлено в руководстве по эксплуатации.

По всей видимости, в описание печей внесены корректировки, вот свежие выдержки с сайта производителя:

«При проектировании банной печи «Скиф» конструкторы нашего завода нашли уникальное и в то же время простое решение по созданию банной печи с высоким КПД. Печи для бани модельного ряда «Скиф» изготовлены из специальной конструкционной стали. Толщина основных элементов топки достигает 12 мм.»

Черным по белому указано, что толщина основных элементов топки достигает 12 мм, но не совсем ясно, что имеется в виду под «основными элементами». Можно предположить, что речь идет о своде топки.

Лично нас, после просмотра видео напрягло не то, что толщина стали меньше заявленной, а то, что не проварены некоторые швы. Это говорит о том, что при производстве печей «Везувий» есть проблемы с контролем качества (увы, это свойственно многим отечественным производителям).

Выводы

Несмотря на негативные отзывы, нельзя сказать, что все печи фирмы «Везувий» низкого качества. При выборе банной печи имеет смысл заглянуть в магазин с «понимающим человеком», чтобы после покупке не кусать локти.

Если вы ограничены в средствах, но хотите купить печку с большой толщиной стенок (8-10 мм), то можно присмотреться к печам фирмы «Жара». Несмотря на то, что печи «Жара» выполнены из трубы и внешне напоминают паровоз, они довольно надежны. После обкладки печи кирпичом, все выглядит вполне эстетично.

При наличии куска трубы подходящего диаметра и сварочного аппарата, можно сделать печь для бани самостоятельно.

В случае, если вы готовы платить за качество, ознакомьтесь с печами финского производства.

Духовка для пиццы Vesuvio | Домашняя печь для пиццы на продажу

Получить индивидуальное предложение

Получить ценовое предложение

Успех! Сотрудник отдела продаж скоро отправит предложение по электронной почте! Если вы хотите отправить другое предложение, пожалуйста, перезагрузите страницу.

Домашняя печь для пиццы Vesuvio от 6450 долларов.

Печь для пиццы Vesuvio — это полностью собранная печь для пиццы в неаполитанском стиле с красивой традиционной ручной плиткой снаружи.Эти инновационные бытовые печи для пиццы, выставленные на продажу, имеют традиционную центральную вентиляционную систему, при которой горячий воздух, выходящий из печи, направляется обратно через купол духовки, а затем выходит через дымоходную трубу из нержавеющей стали в центре купола. Этот метод вентиляции равномерно и эффективно нагревает купол духовки и поддерживает высокие температуры, необходимые для выпечки пиццы Наполетана.

Vesuvio — наша фирменная домашняя печь для пиццы. Ее замысловатый корпус, выложенный вручную плиткой, выдержит любой климат.Эти духовые шкафы, изготовленные из ядра печи для домашней пиццы Casa, отличаются быстрым нагревом и лучшим удержанием тепла в отрасли. Это поможет вам приготовить идеальную пиццу, домашний хлеб, жаркое и мясо на гриле. Печи для пиццы Vesuvio доступны как сертифицированные газовые и дровяные печи для пиццы для уличных кухонь. Они также имеют сертификат ETL по стандартам UL для использования внутри помещений в качестве печи для пиццы на дровах.

Домашняя печь для пиццы Vesuvio Технические характеристики:
  • Четыре размера: поверхности для приготовления пищи 32, 36, 40 и 44 дюйма; все с 8-дюймовым приземлением печи;
  • Вы можете испечь 5 пицц за раз, или до 100 в час;
  • ETL сертифицирован по стандартам UL + для установки в помещении в качестве печи для пиццы на дровах;
  • ETL сертифицирован по стандартам UL + дровяная или газовая печь для пиццы для наружной установки, без угля.
Духовка для домашней пиццы Vesuvio Включает:
  • Полная сборка духового шкафа;
  • Доступны варианты столешницы или металлической подставки;
  • Центральное отверстие со стальной печной трубой;
  • Стальная дверь со встроенным термометром.
Дополнительный комплект газовой горелки Drago P1 + для установки вне помещений включает:
  • Пропан жидкий — 51 000 БТЕ; Природный газ — 38 000 БТЕ;
  • Система контроля пламени с настройками пилотного, малого и большого пламени;
  • Защитный кожух из нержавеющей стали для защиты горелки;
  • Выносная термопара с проводом и датчиком;
  • Детектор утечки газа.

Чтобы узнать больше о нашей домашней газовой печи для пиццы, нажмите здесь.

Дополнительно для домашних печей для пиццы Vesuvio:
Основные технологии Vesuvio:
  • 2” печи купол, полученный с использованием фирменной плотностью 142 PCF, 8230 фунтов на квадратный дюйм Прочность огнеупорного материала с поли-волокон для дополнительной прочности не найден в кирпичных или глиняных печах. Все они производятся на нашем заводе в Салинасе, Калифорния, с использованием процесса двустороннего литья в вибрационную форму.
  • Сертифицированный NSF-4 2-дюймовый дно духовки сконструировано с использованием больших плит для выпечки ультра-премиум-класса 18 дюймов x 18 дюймов x 2 дюйма (сжатие 2700 фунтов на квадратный дюйм и обжигание в печи 2650ºF) с кордиеритом — для превосходной термостойкости и долговечности, а также для приготовления отличной пиццы. выпечка.
  • Изоляция высшего качества, как по качеству, так и по толщине, для превосходного удержания тепла. Каждая печь для пиццы включает минимум 3 дюйма высокотехнологичной керамической теплоизоляции купола и 2 дюйма изоляции пола из керамической плиты, что устраняет необходимость в устаревшем и неэффективном изоляционном бетоне на основе вермикулита или перлита.
  • Конструкция с блокирующим куполом и моноблочным вентиляционным отверстием — и с меньшим количеством узких швов, печь для домашней пиццы Vesuvio обеспечивает превосходное удержание тепла, эффективность приготовления и долговечность.
  • Газовая версия печи для пиццы Vesuvio обеспечивает процесс выпечки пиццы, который точно воспроизводит настоящий дровяной огонь. Печь для пиццы Vesuvio может работать как в газовом, так и в газовом / дровяном режимах.
  • Центральное вентиляционное отверстие в неаполитанском стиле, которое повторно использует тепло печи и распределяет его над куполом. Это приводит к лучшему удержанию тепла среди всех наших бытовых печей для пиццы. Время восстановления Везувио является лидером в отрасли! См. Рисунок ниже:
Устанавливается за 5 минут, как и все наши печи для пиццы в сборе с подставками:

Это видео относится ко всем печам для пиццы Vesuvio, у которых есть подставка.Приставные модели печи для пиццы Vesuvio нужно будет снять с двухъярусного поддона и поместить на очаг или столешницу с помощью вилочного погрузчика или крана.

Как работает настройка плитки

Наши кафельные печи изготавливаются вручную в Салинасе, Калифорния, в соответствии с вашими требованиями. Мы предлагаем большой выбор стандартных узоров и цветов плитки на выбор, а также расширенную линейку цветов стеклянной плитки, а дополнительные буквы / логотипы доступны за дополнительную плату.Наши опытные дизайнеры также могут составить ценовое предложение на индивидуальный дизайн и материалы, чтобы воплотить в жизнь ваше уникальное видение.

Процесс:

  1. ПРОСМОТРЕТЬ наше Руководство по настройке плитки, чтобы увидеть цвета, узоры и индивидуальные варианты обновления плитки.
  2. ВЫБЕРИТЕ цвета и узор или запишите свои идеи на пустом шаблоне в конце руководства, чтобы обсудить их с сотрудником отдела продаж; решите, хотите ли вы какие-либо дополнительные дополнения (монограммы, слова, логотипы или рисунки.)
  3. ЗАКАЗ духовки:
    1. Если вы делаете заказ через наш Интернет-магазин — член команды свяжется с вами в течение 1 рабочего дня, чтобы подтвердить желаемый дизайн, а также обсудить любые ваши изменения, или
    2. Вы также можете связаться с нашим отделом продаж здесь или позвонить нам по телефону 1 (800) 407-5119 или +1 (408) 317-0124 (за пределами США), чтобы получить помощь с заказом. Если вы хотите выйти за рамки наших стандартных опций и дополнений, позвоните, чтобы узнать индивидуальное предложение.
Печи для пиццы Vesuvio сертифицированы ETL-Intertek в соответствии со следующими стандартами в США и Канаде для внутренней и наружной установки с использованием древесного топлива: UL737-2011, UL2162-2014, ULC / ORD 2162-2013, ULC S627-2000 и NSF / ANSI-4-2007.Газовые модели дополнительно сертифицированы по стандартам ANSI Z21.58-2018 и CSA 1.6-2018 в США и Канаде для установки только на открытом воздухе.

Forno Bravo Vesuvio Духовка на дровах с декоративной подставкой

Духовка в неаполитанском стиле предназначена для выпечки на заднем дворе. Эти красивые и новаторские духовые шкафы имеют традиционную центральную вентиляционную систему, при которой горячий воздух, выходящий из духовки, направляется обратно через купол духовки, а затем выходит через дымоходную трубу из нержавеющей стали в центре купола.Этот метод вентиляции равномерно и эффективно нагревает купол духовки и поддерживает высокие температуры, необходимые для выпечки пиццы Наполетана.

Духовки Vesuvio

имеют красиво облицованный плиткой корпус для использования на открытом воздухе и дополнительную стальную подставку с декоративным порошковым покрытием. Эти духовые шкафы ручной работы доступны с четырьмя зонами для приготовления пищи разного размера; 32 дюйма, 36 дюймов, 40 дюймов и 44 дюйма. Духовка Vesuvio оснащена стальной дверцей с порошковым покрытием и термометром.

Никогда еще не было так просто получить настоящую дровяную печь в неаполитанском стиле.Vesuvio — самая популярная полностью собранная домашняя печь для пиццы в Forno Bravo. Они предлагают оптимальный баланс между размером и массой печи, а также временем нагрева и эффективностью. Их центральная конструкция вентиляционного отверстия обеспечивает наилучшее удержание и распределение тепла, доступное для полностью собранной печи. Духовки Vesuvio идеально подходят для развлечений на выходных и приготовления еды в будние дни для всей семьи.

Духовки Vesuvio используют четыре уникальные технологии:

  • Везувий печи 2″ купола производится с использованием запатентованной плотности 142 PCF, 8,230 фунтов на квадратный дюйм прочность огнеупорного материала и двусторонний, вибрирует процесс литейной формы — тот же самый материал, и процесс, который мы используем для наших коммерческих печей.Это удивительно твердый и прочный материал, который превосходит старые глиняные печи.
  • Дно печи Vesuvio сконструировано с использованием 2-дюймовых плит для выпечки коммерческого качества (сжатие 2700 фунтов на квадратный дюйм и обожженная в печи 2650 ° F) с кордиеритом — как для отличной выпечки пиццы, так и для долговечности.
  • Каждая духовка Vesuvio имеет 3 дюйма высокотехнологичной керамической изоляции и 2 дюйма керамической изоляции пола, что устраняет необходимость в устаревшем и неэффективном вермикулите или перлите.
  • Центральная система вентиляции Vesuvio улавливает горячий воздух, выходящий из печи, и направляет его обратно через купол духовки, а затем выводит его через дымоход из нержавеющей стали в центре купола, обеспечивая лучшую топливную экономичность и сохранение тепла.

Строительство пиццерии: Духовка

Дровяные печи — это произведение искусства. Этот в Помпеях просуществовал более 2000 лет. [Фото: Калеб Шифф]

Меня волнует каждый аспект строительства этой пиццерии: разговор с кредиторами, завершение плана этажа, выбор освещения, разработка меню, покупка миксера.Однако, возможно, нет ничего особенного во мне больше, чем покупка духовки, и вчера я отправил свой первый телеграмму в банк в Неаполе, Италия.

Сердце неаполитанской пиццы — это корочка, так и сердце пиццерии — это печь. В Pizzicletta небольшое пространство уникальной формы позволит мне сделать печь центром внимания. Я надеюсь, что эта печь будет уникальной, воплотит в себе атмосферу пиццерии, наполнит историей, обеспечит правильную циркуляцию воздуха и, в конечном итоге, поможет установить связь с моими клиентами.Но печь — это просто кирпич и раствор, верно?

Я решил посетить столько же старинных печей, когда был в Италии прошлой осенью. Это находится в аббатстве 13 века к югу от Сиены.

Помимо страсти и приверженности своему ремеслу, печь, возможно, является самым важным инструментом неаполитанской пиццайоло. Поэтому, когда стало известно, что я открываю пиццерию на дровах, меня постоянно спрашивали: «Собираетесь ли вы построить свою печь?»

Что ж, я до сих пор помню боль из стекловолокна, застрявшего в моих руках, из-за конструкции моей домашней печи, разочарование из-за падающей арки и долгие выходные, потраченные на ее постройку.Не поймите меня неправильно, мне нравится моя домашняя печь, и, как я уже упоминал в сообщении на прошлой неделе, без нее эта мечта никогда бы не осуществилась так далеко. Но я не претендую на роль каменщика и не верю, что смогу создать качественную печь, которая потребуется для работы пиццерии. Итак, я оставляю это профессионалу: Стефано Феррара.

Стефано Феррара, строительство печи Донателлы Арпайя в Донателле в Нью-Йорке. [Фотография: Адам Кубан]

Хотя в моих жилах, вероятно, все еще пульсирует стекловолокно, строительство дровяных печей у Стефано в крови; Семья Феррара занимается этим уже более 100 лет. Духовки Ferrara — это настоящее произведение искусства. Вы, наверное, заметили их здесь, на Slice. Список печей Ferrara в США растет: Paulie Gee’s в Бруклине, Il Cane Rosso в Далласе, Via Tribunali в Сиэтле, Pizzeria Locale в Боулдере и многие другие.

Проведя дополнительные исследования печей Ferrara, я понял, что Ferrara хорошо впишется в концепцию моей пиццерии. Созданные в Неаполе мастером печей в третьем поколении под сенью Везувия из кампанского кирпича и строительного раствора, печи Ferrara имеют корни пиццы, зацементированные на каждом квадратном дюйме.Я быстро понял, что ничего другого не подойдет. Я хотел Феррару.

На самом деле, у меня были планы встретиться со Стефано в октябре прошлого года, когда я был в Неаполе. Тем не менее, нужно иметь смертельное желание кататься на велосипеде по улицам Неаполя, а Феррарасы живут далеко от общежития, в котором я остановился. Так что, к сожалению, наша встреча так и не состоялась. Не поймите меня неправильно — я бы посоветовал любому путешествовать по Италии на велосипеде, но убедитесь, что у вас есть хороший страховой полис, если вы планируете кататься на велосипеде по улицам Неаполя.

Определив, что Ferrara — это необходимость, мне нужно было выбрать дизайн плитки для духовки. Как я уже упоминал в своем последнем посте, Pizzicletta поддерживается локально. Мое сообщество подпитывало мою мечту, поддерживая меня как эмоционально, так и финансово, и теперь я хочу принести во Флагстафф традиции приготовления неаполитанской пиццы. Итак, пока я импортирую свою муку и печь из Неаполя, я хотел смешать что-то от местного пейзажа с пространством. Но как соединить Неаполь в Италии и Флагстафф в Аризоне?

Велоспорт в тени Везувия

Чтобы найти вдохновение во многих вещах в жизни, я часто сажусь на велосипед.Когда прошлой осенью я был на велосипеде по Италии, я часто выбирал темы для своего блога, размышлял о том, что меня ждет впереди, преследуя эту мечту, и размышлял о том, как добиться успеха. Оседлание седла очищает мою голову, так что казалось, что это хороший способ больше подумать о моей духовке.

Вид на вулканические пики Сан-Франциско из печи на заднем дворе.

Здесь, во Флагстаффе, я еду на велосипеде по Сноубол-роуд. Это довольно короткая 20-мильная поездка от моего дома на высоте 7200 футов до 9000 футов.Во время моего путешествия по Сноубаулу несколько недель назад я осознал, что и Неаполь, и Флагстафф находятся в тени вулканов. Mt. Везувий находится к востоку от Неаполя. Пики Сан-Франциско находятся к северу от Флагстаффа. Вуаля … дизайн моей духовки поразил меня.

Духовка для пицциклетты.

Слева плитка будет украшена силуэтом Везувия за Неаполем. Справа узор будет представлять собой силуэт пиков Сан-Франциско за Флагстаффом. Простой дизайн, объединяющий две локации.И я не буду подавать заявку на статус VPN, поэтому мои пиццы из муки Molino Caputo будут покрыты местными ингредиентами и запечены в духовке из Неаполя, таким образом объединяя два места.

Может быть, печь — это все-таки не раствор и кирпич. В умелых руках у него есть душа и история. Было бы преуменьшением сказать, что я с нетерпением жду запуска моей Феррары. Следите за обновлениями!

Все продукты, связанные здесь, были независимо отобраны нашими редакторами. Мы можем получать комиссию с покупок, как описано в нашей партнерской политике.

5 лучших туров на Везувий и Помпеи из Неаполя [Обзоры 2021] |

Везувий — единственный действующий вулкан в Европе. Фактически, он был очень активен более 2000 лет с момента первого разрушительного извержения в 79 году нашей эры. Помпеи — древний город, расположенный у подножия вулкана, который тогда подвергся гневу Везувия.

С тех пор было несколько небольших извержений, самое заметное из которых произошло в 1944 году. Посещение Помпеи и вулкана, покрывающего его пеплом, может помочь вам не только осознать смертоносную силу вулканов, но и увидеть этот древний город, сохранившийся под слоями. ясеня.

Прогуливаясь по Помпеям, кажется, будто вы шагнули назад в историю и смотрите на нее глазами деревенского жителя. Их повседневная жизнь очевидна, но также очевиден страх, с которым они столкнулись в тот день.

Если вы направляетесь в Италию, особенно в Неаполь, ваше путешествие не будет полным без экскурсии на Везувий и Помпеи. Какой лучше? Сделайте ваш выбор!


Быстрый ответ: Лучшие туры на Везувий и Помпеи из Неаполя

  1. Помпеи и Везувий: тур на целый день из порта Неаполя
  2. Из Неаполя: однодневный тур по руинам Помпеи и гору Везувий
  3. Помпеи и Геркуланум: обзорная экскурсия на целый день из Неаполя
  4. Однодневный тур на Помпеи и побережье Амальфи из Неаполя Все включено
  5. Неаполь: однодневная поездка на гору Везувий

Лучшие туры на Везувий и Помпеи из Неаполя Отзывы

# 1 Тур на целый день Помпеи и Везувий из порта Неаполя

Основные моменты тура:


  • Пункт отправления: Порт Неаполя
  • Время отправления: 9:00 или 10:00
  • Продолжительность: 7 часов (ок.)
  • Включает: частный тур по Помпеям и Везувию, лицензированный гид, транспорт до каждого места, а затем обратно в Неаполь

Как только вы прибудете на остров Помпеи и Везувий на лодке, то до руин быстро доберетесь за 30 минут. Опытный гид, который встретит вас по прибытии в Помпеи, проведет вас мимо сохранившихся магазинов и кафе, домов и правительственных зданий.

Расширьте, чтобы увидеть большеУвидеть меньше

До извержения Везувия в 79 году нашей эры Помпеи были ярким примером Римской Империи.Ваш лицензированный гид покажет вам доказательства, оставленные под толстыми слоями пепла. Это место было почти классифицировано как активный археологический объект еще в 1800-х годах.

Во время вашей частной экскурсии по Помпеям ваш гид проведет вас мимо порта Порта, также называемого Морскими воротами. Как и любой настоящий город, принадлежащий Римской империи, Форум был центром политической и общественной жизни для всех, от крестьян до элиты Помпеи.

Вы остановитесь ненадолго в закусочной в нескольких шагах от руин Помпеи, чтобы заправиться отличным обедом, прежде чем отправиться к кратеру Везувия.Быстрая поездка и короткая прогулка в гору того стоят, когда вы не только видите массивный кратер, но и потрясающий вид на Неаполитанский залив.

По ценам, транспорту и доступности туров:


# 2 Из Неаполя: однодневный тур по руинам Помпеи и гору Везувий

Основные моменты тура:


  • Место отправления: трансфер из отеля
  • Время отправления: 10:00
  • Продолжительность: 7 часов (ок.)
  • Включает: трансфер из отеля и высадка, экспертный гид, экскурсия по Помпеям и виды с Везувия, обед с пиццей.

Этот однодневный тур позволяет легко посетить одно из самых посещаемых мест в мире, Помпеи. Встреча в отеле и высадка на транспорте с кондиционером, вы будете готовы прогуляться по руинам Помпеи в кратчайшие сроки.

Расширьте, чтобы увидеть большеУвидеть меньше

Ваш гид является экспертом в истории Помпеи и городов вокруг него, которые также были разрушены во время извержения вулкана Везувий в 79 году нашей эры.Пройдя мимо Форума и термальных ванн, вы узнаете, почему они были важны для повседневной жизни в Римской империи.

Скорее всего, вы также увидите активные археологические раскопки в Помпеях. Ваш гид расскажет, кто там сейчас работает и что они надеются найти. Археологические раскопки в этом районе доказывают, насколько разрушительным был ущерб, но также и насколько хорошо сохранился город.

Сделав короткую остановку на традиционный итальянский обед, состоящий из пиццы и освежающего напитка, вы отправитесь на вершину Везувия.В свое время ощутите ужасный ущерб, который может нанести этот вулкан, и полюбуйтесь красотой Неаполя через залив.

По ценам, транспорту и доступности туров:


# 3 Помпеи и Геркуланум: обзорная экскурсия на целый день из Неаполя

Основные моменты тура:


  • Место отправления: трансфер из отеля
  • Время отправления: 08:00
  • Продолжительность: 8 часов (ок.)
  • Включает: экскурсии по Помпеям и Геркулануму, опытные гиды, обед в ресторане Vesuvio, поездка с кондиционером.

Трудно не почувствовать, что вы идете в шкуре древних римлян, которые жили и дышали в Помпеях и окрестностях. Вы также можете почувствовать некоторый страх, который они испытали, когда ливень расплавленного пепла покрыл все, от самых больших структур до мельчайших артефактов.

Расширьте, чтобы увидеть большеУвидеть меньше

Когда вы прибудете в Помпеи после встречи в отеле и ваша группа будет готова к работе, вас будет вести опытный гид, имеющий лицензию на рассказывание фактов, истории и легенд этого района.Узнайте о традиционной жизни в римской колонии и посетите самые важные для них места, такие как театр и термальные ванны.

Прежде чем отправиться в Геркуланум, найдите несколько минут, чтобы расслабиться, отведав традиционный неаполитанский обед в ресторане Vesuvio и совершите экскурсию по фабрике поблизости. Вы узнаете больше о том, как они делают свои изделия. Будет время, если вы захотите забрать один-два сувенира, пока вы здесь.

Исследование Геркуланума в значительной степени независимое.Вместо того, чтобы отправиться на прогулку с гидом по этому древнему городу, вы сможете самостоятельно гулять по улицам, вглядываться в дома и размышлять о сохранившихся артефактах. Какой лучший способ совершить поездку по древнему городу?

По ценам, транспорту и доступности туров:


# 4 Дневной тур по Помпеям и побережью Амальфи из Неаполя Все включено

Основные моменты тура:


  • Место отправления: отель или место отправления круизного лайнера
  • Время отправления: 08:00
  • Продолжительность: 8 часов (ок.)
  • Включает: легкий обед и бутылку воды, вход в Помпеи без очереди, потрясающие виды, время для покупок или купания в Амальфи, экскурсия с гидом или аудиозапись.

Помпеи могут многому научить нас древнеримской жизни, но побережье Амальфи выглядит совершенно иначе. С ярко окрашенными домами и улицами, которые обнимают скалы, вы по-новому оцените это, когда отправитесь туда после посещения Помпеи.

Расширьте, чтобы увидеть большеУвидеть меньше

Несмотря на то, что в Помпеях ведутся многочисленные археологические раскопки, вас проведут по улицам того, что раньше было шумным римским городом.Дома простых горожан теперь можно сравнить с домами богатых. Магазины, бары и кафе, которые посещают многие, очень хорошо сохранились. Вы даже сможете посетить древнеримский бордель.

Побережье Амальфи резко контрастирует с руинами Помпеи. Вместо пепла и песка дома вдоль побережья ярко раскрашены, что видно даже издалека. Просмотр деревень вдоль побережья с воды уникален, но смотреть через город Позитано или над ним в чистые голубые воды океана еще лучше.

После фотооперации в Позитано вы отправитесь в Амальфи. Здесь вы можете прогуляться по улицам, сфотографироваться, купить сувениры или даже поплавать. Нет ничего лучше чаевых в кристально чистых водах итальянского побережья Амальфи.

По ценам, транспорту и доступности туров:


# 5 Неаполь: однодневная поездка на гору Везувий

Основные моменты тура:


  • Пункт отправления: via Domenico Capitelli, 9
  • Время отправления: 09:00
  • Продолжительность: 4 часа (ок.)
  • Включает: автобусный транспорт, профессиональный альпийский гид, вход на Везувий

В то время как жители Помпеи и Геркуланума беспомощно наблюдали за извержением Везувия в 79 году нашей эры, были ли предупреждающие признаки того, что что-то столь трагическое может или произойдет? Что такого разрушительного в горе Везувий? Узнали ли мы о других вулканах по всему миру, изучая разрушения в Помпеях?

Расширьте, чтобы увидеть большеУвидеть меньше

Единственные люди, которые действительно могут ответить на эти и другие вопросы, — это профессионалы, которые ежедневно направляют путешественников на вершину вулкана.Гора Везувий находится внутри национального парка и находится под защитой. Гиды — знатоки вулканов, особенно Везувия.

После встречи в центре Неаполя вы сядете в автобус и отправитесь в национальный парк горы Везувий. Примерно час езды по городу может предоставить отличные возможности для фото, время, чтобы пообщаться с другими путешественниками, и отдых, необходимый для короткой прогулки к вершине вулкана.

Оказавшись там, вы получите краткое изложение геологии и истории этого района. Вопросы поощряются, когда вы идете с гидом до вершины, а затем вокруг кратера.Обязательно сделайте снимки не только Везувия, но и С НЕГО. Нельзя упустить потрясающий вид на Неаполь и Неаполитанский залив.

По ценам, транспорту и доступности туров:


Неаполь, Италия Путеводитель

Несмотря на то, что Неаполь является 3-м -м по величине -м городом Италии, он, как правило, не привлекает такого же внимания туристов, как, скажем, Рим или Флоренция. Однако есть много причин добавить Неаполь или Неаполь по-итальянски в свой список мест для следующего отпуска.

В Неаполе есть много исторических достопримечательностей, которые могут соперничать с теми, что находятся в крупных итальянских городах, и из-за меньшего количества туристов многие исторические места, а также отели и рестораны не так загружены.

Если вы ищете истинно итальянские впечатления, не пропустите Неаполь. Он уникален во многих смыслах, и единственный способ испытать это — это, стоя на ногах, во время хорошо спланированного путешествия. Вот как!

Аэропорты и въезд

Хотя в Неаполе есть аэропорт, он обычно принимает рейсы только из Италии или близлежащих европейских городов.Скорее всего, если вы летите в Неаполь, ваш международный рейс остановится в крупном хабе в Европе, а затем направится в Aeroporto Capodichino. В международный аэропорт Неаполя обычно не отправляются рейсы с других континентов, таких как Америка или Азия.

Неаполь также обслуживается множеством железнодорожных и автобусных маршрутов, идущих с севера. Если у вас есть время, знакомство с Римом, а затем поездка на поезде через итальянскую сельскую местность в Неаполь — идеальный способ увидеть все самое интересное во время посещения Италии.

Советы по планированию

Посещение разных городов Италии и других горячих точек, таких как Париж и Лондон, дает совершенно разные впечатления. Вот почему мы любим путешествовать, верно? Однако это также означает, что планирование поездки в Неаполь отличается от планирования других поездок.

Совет №1: возьмите с собой обувь для ходьбы

Неаполь — город, по которому можно ходить пешком. Многие достопримечательности расположены очень близко к жилым помещениям и ресторанам или, по крайней мере, рядом с удобным транспортным средством, таким как метро или автобусы.Однако, хотя на карте все выглядит очень близко друг к другу, в Неаполе много холмов. Некоторые из них высокие, некоторые крутые, а некоторые и то, и другое.

При планировании следующего места, куда вы хотите отправиться, не забудьте спросить кого-нибудь поблизости или даже сотрудника магазина или ресторана, как проходит прогулка. Если день приближается к концу и вы уже устали, вы можете взять такси вместо того, чтобы идти пешком.

Совет № 2: наслаждайтесь настоящей неаполитанской пиццей

Неаполь изобрел пиццу. Хотя вы можете заказать пиццу во многих ресторанах по всему городу, вам захочется найти ресторан, который предлагает самое настоящее.Для любого, кто называет свою пиццу аутентичной, существуют правила, касающиеся ингредиентов, которые он должен использовать при ее приготовлении. Если вы хотите еще лучше попробовать пиццу в Неаполе, найдите ресторан, который готовит пиццу в дровяной печи.

Совет № 3: не забывайте о пляже

Несмотря на то, что в Неаполе есть много мест, которые стоит увидеть и испытать, от исторического района до более современных районов, вы можете запланировать день, чтобы насладиться пляжем. На пляже есть множество приморских кафе и баров, поэтому у вас действительно нет причин покидать пляж, когда вы туда доберетесь.Это означает, что пора взять полотенце, сесть под зонтик и насладиться лимончелло. Что такое лимончелло? Это лимонный ликер, известный на юге Италии.

Совет № 4: Запланируйте несколько туров

Что так много нужно увидеть и чем заняться в Неаполе, что практически невозможно составить собственный маршрут, который проведет вас куда угодно, куда бы вы ни пошли. Запланированные туры не только проводят вас ко всем горячим точкам, но и обычно предлагают эксклюзивный или приоритетный доступ, не говоря уже об опыте вашего гида, если вы выбираете экскурсию.

Совет № 5: исследуйте окрестности Неаполя, Италия

Неаполь довольно большой, учитывая, что только Рим и Флоренция больше по размеру и населению. Однако вы можете отправиться на прогулку по живописной винодельне недалеко от города или даже отправиться на прогулку с прекрасным видом, чтобы увидеть город, который находится за пределами города.

Вы также можете отправиться на воду. Многие лодки доставляют посетителей на остров Капри с его многочисленными гротами, а также на многие другие острова Неаполитанского залива.Залив здесь является центром торговли на юге Италии, но также является одним из самых красивых.

Рестораны и общественное питание

Поскольку здесь изобрели пиццу, вполне уместно попробовать настоящую неаполитанскую пиццу. Во многих ресторанах подают пиццу, но только настоящая пицца готовится с соблюдением строгих требований, в том числе из используемых ингредиентов. Международные правила для неаполитанской пиццы важны для многих пиццерий Неаполя.

Пицца была не единственным блюдом, изобретенным в Неаполе.Здесь же подавали самую первую «тарелку» баклажанов с пармезаном. И пицца, и пармезан из баклажанов стали основными продуктами питания во всем мире, так почему бы не попробовать его с того места, где оно началось?

Поскольку Неаполь — прибрежный город, он также означает отличные морепродукты. Самые свежие блюда вы найдете в ближайших к гавани или пляжу ресторанах. В Неаполе есть свои пляжи, так что, если вы жаждете морепродуктов, вы их найдете именно здесь.

Ночная жизнь и развлечения

Если вы ищете развлечения, которые не проводятся круглый год, несколько времен года идеально подходят для посещения Неаполя.Во время Рождества почти везде, куда бы вы ни пошли, устраивают сотни праздников. На Пасху проходят парады по Виа Сан-Бьяджо и другим главным улицам.

Есть много городов, которые идеально подходят, если вы ищете новогоднюю вечеринку, как никто другой. Хотя Неаполь, возможно, не сможет конкурировать с такими городами, как Нью-Йорк, Сидней или Париж, вы можете попробовать. Находясь в Италии, даже Рим не может сравниться с празднованием Нового года, которое Неаполь предлагает как местным жителям, так и гостям.

Если вы ищете ночник и развлечения в Неаполе, которыми вы можете наслаждаться в любой день недели, в любую неделю года, есть много разных сцен, которые стоит испытать.Неаполь — город с разнообразной ночной жизнью, и здесь можно найти практически все, что вам захочется.

Джаз-клуб на Бурбон-стрит подходит как для посетителей, так и для местных жителей. Если вы поклонник классных джем-сейшенов вне кадра, вам стоит остановиться на одну ночь. Пляжная сцена в Неаполе так же уникальна, как и лимончелло, которым они славятся.

Набила — отличная остановка недалеко от пляжа. Это может быть немного сложно найти, поскольку вход находится в очень узком и скромном переулке, но вы поймете, что нашли его, когда услышите случайные мелодии.

Lanificio 25 — это то место, где вам просто нужно запланировать свои приключения в ночной жизни Неаполя. Он встроен в здание, которое раньше было старой фабрикой по производству шерсти. В нем определенно есть та атмосфера старого мира, которой славится Неаполь, но вы также сможете увидеть, услышать и почувствовать большую часть культуры этого района.

Каждую ночь в Lanificio 25 может быть что-то новое, поэтому проверьте их онлайн-расписание. Часто выступают небольшие местные группы, и вы можете услышать, как ди-джей играет все, от металла до альтернативы.На художественное шоу? Может спектакль? Это место.

Как добраться

В Неаполе нет недостатка в способах передвижения. Однако единственный способ, которым вы не хотите пользоваться, — это взять напрокат автомобиль или другое транспортное средство, на котором вы будете водить. Город очень беспокойный, и многие местные водители могут быть агрессивными. Большинство посетителей не привыкли водить машину в такой загруженности, как в Неаполе.

Один из лучших способов добраться с места на место — просто прогуляться. Это особенно актуально, если вы видите много достопримечательностей в одном районе.Не забудьте выяснить, на сколько холмов вам, возможно, придется подняться, прежде чем отправиться в путь.

В городе вы также найдете хорошо спроектированную систему автобусов и метро. Они часто бывают многолюдными, но по ним легко добраться с места на место. Если вы едете за город, то лучше всего отправиться на поезде.

Во многих городах посетителей предупреждают, чтобы они не садились в такси. Однако в Неаполе они являются доступным способом передвижения, а таксисты очень хорошо осведомлены. Они могут сказать вам, в какое время открывается музей, лучший ресторан пиццы в этом районе и многое другое.Такси в Неаполе обычно очень дружелюбны и справедливы, когда дело касается метра.

Жилье

В Неаполе есть помещения и всевозможные уровни. Если вы ищете отличное место для длительного проживания и вам нужно что-то недорогое, хостелы — отличный выбор. Некоторые хостелы здесь даже предлагают услуги прачечной или кухню, которую вы можете использовать, чтобы приготовить еду или две, сэкономив вам немного денег. Многие даже предлагают проживание для групп или семей. Два популярных хостела в Неаполе — это Hostel Mancini Naples и Naples Experience.

С другой стороны, здесь много высококлассных отелей. Они, как правило, расположены во многих районах города, поэтому вы можете найти ближайший к запланированным мероприятиям. Grand Hotel Vesuvio считается одним из лучших отелей Неаполя. Отель Napoli также популярен. Высококлассный отель может предлагать такие услуги, как консьерж, спа и другие.

Большинство людей, посещающих Неаполь, ищут жилье где-нибудь между хостелом и гранд-отелем. Неаполь является домом для нескольких сетей отелей.Это не только придаст вам ощущение привычки, если вы привыкли к ним останавливаться, но и сможете использовать многие программы вознаграждения, которые часто предлагают сети размещения. Ramada Naples и Holiday Inn Naples очень благоприятны для посетителей, предлагая бесплатные завтраки, билеты со скидкой на аттракционы, отличные места и даже парковку, если у вас есть собственный автомобиль.

Погода

Поскольку Неаполь расположен на побережье, лето может быть очень жарким и влажным. Это определенно неудобно для прогулок по городу, хотя в большинстве случаев общественного транспорта есть кондиционеры.Однако это же прибрежное расположение делает зимы очень мягкими. Если вы не против холодного утра или двух, посещение Неаполя зимой может означать меньшее скопление людей и, возможно, даже более дешевую стоимость номера в выбранном вами жилье.

Весна и осень — самое популярное время для посещения Неаполя. Температура обычно очень умеренная, и хотя может начаться быстрый ливневый дождь, по большей части вы увидите солнечное небо. Ожидайте гораздо больше людей, путешествуя в это время пика туризма.

Достопримечательности

В Неаполе есть места, которых больше нигде не увидеть. Например, в Национальном археологическом музее Неаполя есть много артефактов, которые были обнаружены в Помпеях и окрестностях. Некоторые были раскопаны даже в районах Рима или Чинкве-Терре.

Как и во многих других городах Италии, церкви и их архитектура пользуются популярностью у посетителей. Многие из них расположены на небольшом участке в историческом районе, поэтому спланировать день, чтобы увидеть их, несложно.По ним проводится множество экскурсий, так что вы можете больше узнать об их архитектуре, их истории и легендах, окружающих их. Сан-Лоренцо-Маджоре и Дуомо — две церкви, которые стоит посетить в этом районе.

В каждом городе есть главная улица, где, кажется, все собираются, много магазинов и ресторанов, и это идеальное место, чтобы увидеть настоящую культуру города. В Неаполе это Via San Biaggio. Иногда его называют Спакканаполи, сердце Неаполя или Неаполя.Вы можете провести здесь целый день, наслаждаясь видами, звуками и ароматами Неаполя.

Готовы забронировать рейс ??

Неаполь, будучи итальянским городом внутри и снаружи, также имеет свою индивидуальность. Если вы действительно хотите познакомиться с Италией, Неаполь должен быть в вашем списке обязательных для посещения. Конечно, вы, вероятно, захотите совершить несколько экскурсий по Риму, чтобы увидеть всю его историю. Не пропустите туры с дегустацией вин во Флоренции. В Неаполе? Это еда, архитектура, музыка, культура… и многое другое!

Цена / значение

Продолжительность

Пейзажи и разнообразие

Мы выбрали тур на целый день Помпеи и Везувий из порта Неаполя в качестве выбора нашего редактора для региона.

Пользовательская оценка:

Будь первым!

отзывов, фото. Установка печи «Везувий» для бани

Печи Везувия изготавливаются с камерами разного диаметра. При этом модели совсем разные по высоте. Печи производителя подходят для парилки площадью не более 20 квадратных метров. метров. В этом случае конвекторы обычно устанавливают открытого типа.Использовать модель довольно просто. Если верить отзывам покупателей, накал устройства стремительно набирает обороты. Безопасность при использовании печей от производителя гарантируется. Однако в этой ситуации следует подумать о правильной установке модели.

Как установить духовку?

Монтаж печи «Везувий» начинается с укладки площадки. Как правило, для этого используется красный кирпич. Высота основания должна быть не менее 6 см. Также необходимо позаботиться о дымоходе.В этом случае оценивается материал перекрытия. Все пожароопасные предметы должны находиться на безопасном расстоянии от топки. Иногда специалисты устанавливают перегородки рядом с камерой. В месте подключения дымохода монтируется теплоизоляционный фартук.

Обзор печи «Вертикаль ВК»

Данная модель (фото печи «Везувий» показано ниже) хороша для помещения, площадь которого не превышает 12 квадратных метров. метров. Верхняя рама сделана из нержавеющей стали.Конвектор в приборе устанавливается открытого типа. Печь безопасна в эксплуатации. Основание для него целесообразно сделать из красного кирпича. Для этого не требуется защитный фартук очень большой площади. Если верить мнению покупателей, проблемы с зольником возникают редко. Нагрев печи быстрый.

Все продукты сгорания удаляются через дымоход. При необходимости камеру можно почистить самостоятельно. Однако минус у модели все же есть. Прежде всего, это небольшой диаметр зольника.При нормальной циркуляции воздуха иногда возникают проблемы. Код очень качественный. Также следует отметить, что его можно использовать как нагревательную печь «Везувий». На рынке представленная модель имеет возможность приобрести за 35 тысяч рублей.

Отличия модели «Вертикаль VS»

Об этой печи пользователи, как правило, отзываются хорошо. В использовании она проста, а производитель пепельницы предоставляет удобную. При необходимости всегда можно проверить конвектор самостоятельно.Нижняя рамка модели практически не нагревается. Задняя стенка прочная. Резак снабжен тремя отверстиями. Камера дожигания возле топки имеет небольшие размеры. Учитывая это, целесообразнее использовать данное устройство для парных, площадь которых не превышает 15 квадратных метров. метров. Также важно отметить, что калитка бывает в утепленной модели. Перекрытие стальное. Стоит на рынке эта печь для бани «Везувий» не дороже 30 тысяч рублей.

Отзыв потребителя о модели «Вертикальная ВЧ»

Указанная банная печь «Везувий» от другихПрибор отличается широким перекрытием. При этом камера довольно объемная. При желании можно быстро очистить зольник. В этом случае установить духовку несложно. Основу для него часто делают из красного кирпича. В этом случае дымоход обычно оборачивается теплоизоляционным фартуком. Конвектор имеет обычную модель. Если верить мнению покупателей, печь горит быстро.

Из минусов следует отметить совсем небольшой улов. В некоторых случаях свод печи загрязняется. Также покупатель должен периодически осматривать обрезку. Ямки необходимо чистить раз в месяц. Стоит на сегодня эта печь для бани «Везувий» не дороже 40 тысяч рублей.

Что говорят о Лаве-12?

Данные обзоров печи Везувий в основном получены положительно. В первую очередь это связано с качественным каркасом. Если верить мнению покупателей, он способен выдерживать большие нагрузки.Максимальная температура устройства набирается быстро. При необходимости преобразователь можно снять и почистить. Подвесной туннель широкий.

Также к преимуществам можно отнести качественный зольник, который редко ломается. Однако нижняя крышка иногда может деформироваться. Фреза в модели имеет четыре отверстия. Камера дожигания возле духовки широкая, но весит модель немного. Задвижка в устройстве прочная. Если верить мнению покупателей, слайд можно снять самостоятельно.Используйте эту духовку, рекомендованную производителем, в помещении площадью не более 12 квадратных метров. метров.

Особенности печи «Лава-14»

Среди особенностей данной модели следует отметить качественное перекрытие, которое выполнено из нержавеющей стали. Зольник устанавливается в устройство обычным образом. Свод в топке высокий. Если верить мнению покупателей, пачкается редко. В этом случае шибера нет. Из недостатков важно упомянуть задвижку. При длительном использовании он может деформироваться.

Еще один недостаток — небольшой дозатор. Камера сгорания имеет небольшие размеры. Решетка в устройстве расположена над преобразователем. Внешний диаметр туннеля 2,4 см. Нижняя рама сделана из стали. Покупателю будет предоставлена ​​банная печь «Везувий» на сумму около 42 тысяч рублей.

Модель «Лава-16 СВ»

Данные печи Везувий хорошие, однако следует учитывать, что они подходят для помещений, не превышающих 15 квадратных метров.метров. Нижняя рама модели стандартно изготовлена ​​из нержавеющей стали. Многие покупатели этой печи хвалят качественный конвектор. Устанавливается в модели сразу над рамой. При необходимости зольник можно очистить самостоятельно.

Задняя стенка у топки невысокая. Фреза на три отверстия. Диспенсер для этого не предназначен. Пепельница у топки была маленькой. Устанавливается дымоход достаточно просто. По словам владельцев модели, клапан перегревается редко.Фартук дымохода при установке должен быть очень плотным. На сегодня стоит испечь около 33 тысяч рублей.

Отзыв о «Легенде ВК»

Про эту печь пользователи отзываются по-разному. Если рассматривать достоинства, важно отметить качественное совпадение. По словам владельцев, убирается легко. Свод в этом случае устанавливается широко, и воздух циркулирует в системе нормально. Отдельного внимания заслуживают ворота. Стандартно устанавливается под камерой, под ней предусмотрен теплоизоляционный слой.

Если говорить о недостатках, важно отметить довольно слабый клапан. Пепельница в приборе иногда не двигается. Фреза в модели имеет три отверстия. Задняя стенка в конструкции небольшая. Конвектор очень узкий у рамы. Стоит эта печь «Везувий» на рынке около 35 тысяч рублей.

Чем интересна печь «Легенда о Солнце»?

Указанная духовка «Везувий» от других моделей выделяется большой камерой.Нижняя рама модели установлена ​​широкой. В свою очередь удаленный туннель снабжен большим диаметром. Зольник в данной печи устанавливается в обычном режиме. При этом задняя стенка при эксплуатации модели деформируется довольно редко. Если верить мнению покупателей, то периодически возникают проблемы с решеткой в ​​системе. Съемник под камеру расположен на трех отверстиях.

Диспенсер в этом случае устанавливается на нижней раме. Задвижка имеет прочную конструкцию и изготовлена ​​из стали.Зольник устанавливается в топку под выносным тоннелем. На сегодняшний день у покупателя есть возможность приобрести эту печь Везувий за 40 тысяч рублей.

Параметры печи «Легенда HF»

Отзывы об этой печи владельцы, как правило, положительно. У модели немало преимуществ. В частности, следует отметить очень прочное перекрытие. Нижний каркас полностью выполнен из нержавеющей стали и не подвержен коррозии, поэтому банная печь Vesuvius имеет хорошие отзывы.Конвектор монтируется на нее широким. Выносной тоннель, согласно документации, диаметр 2,3 см. Продвигается зольник довольно просто.

Если верить мнению покупателей, проблем с ним не возникает. Решетка устанавливается с помощью специальной сетки. Прогревается крайне медленно. Диспенсер у модели нормальный, клапан под ним стальной. По словам покупателей, ворота идут с теплоизоляционной пленкой, поэтому пользоваться ими безопасно. Код в данном случае широкий. На рынке есть модель не дороже 35 тысяч рублей.

Характеристики модели «Legend Suite»

Указанная печь «Везувий» подходит для парилки площадью около 12 квадратных метров. метров. Конвектор в приборе монтируется на нижней раме. Пользоваться духовкой просто. Для данного раздвижного типа предусмотрен зольник. Переносной тоннель диаметром 2,2 см. Прямо задняя стенка узкая. Решетка в конструкции располагается рядом с конвектором.

Резец в печи имеет три отверстия. Камера дожигания большая, поэтому прогрев происходит быстро.Пар в этом случае легко получить с помощью дозатора. Обрушился на модель с сводом. Перекрытие на раме — стальное и не подвержено деформации. На рынке такая печь обойдется покупателю примерно в 42 тысячи рублей.

Особенности печи «Оптимум-12»

Эта печь получает хорошие отзывы в первую очередь за объемную камеру. Перекрытие в данном случае стальное, соединенное непосредственно с рамой. Воздуходувка предусмотрена в конструкции с металлическим уголком. По мнению потребителей, установка духовки очень проста.На рынке есть модель около 35 тысяч рублей.

Помпеи, Бюро находок Мэри Берд

Помпеи — самый известный мертвый город в мире. В 79 г. н.э. извержение Везувия погребло римский город под бесчисленными тоннами вулканического пепла. Смерть — это часть жизни. Но в случае с Помпеями ее смерть — это ее наследство. Помпеи существуют сегодня, потому что она была похоронена. Именно ее могила дает ей бессмертие. Когда мы думаем о Помпеях, мы думаем о гипсовых слепках людей, погибших в результате извержения; формы, которые фиксируют их позы в последний момент жизни.Помпеи — это мавзолей. Это Смерть, раскопанная археологами для развлечения туристов.

Как же странно и освежающе читать книгу о Помпеях, в которой почти полностью игнорируется Везувий. Несмотря на название «Огни Везувия» Мэри Берд, с неба не падает удушающий пепел, нет пирокластических потоков. Как вспоминал Плиний Младший, нет тьмы «темнее и гуще любой ночи». Нет, это книга о жизни города, написанная неподражаемым писателем и знатоком эпохи.

Мэри Бирд — интеллектуальная рок-звезда из Великобритании. Она огромная. То есть по сравнению с другими классиками она огромна. Она профессор; она появляется в документальных фильмах; она ведет блог; и она набирает недоброжелателей в Твиттере. Она Бетти Уайт, если Бетти Уайт преподавала в Кембридже. Борода не только эксперт, но и личность. Когда она пишет и говорит о древних временах, она воплощает их в жизнь острыми наблюдениями, большим остроумием и хитрым чувством юмора, которое тяготеет к копрологическому.Мэри Бирд — одна из тех редких историков, которые всегда задаются вопросом: интересно, где они какали?

«Огни Везувия» разделены на главы, каждая из которых посвящена отдельной теме, связанной с Помпеями. Темы включают улицы Помпеи, ее дома, работу, местную политику и религию.

Эта книга мне очень понравилась. Это познавательно, познавательно, а также весело. Однако это не та книга, которую я прочитал. Несмотря на то, что у меня было всего 316 страниц (последние три страницы — полезный маршрут, если вы планируете посетить), «Огни Везувия» мне потребовалось время, чтобы прочитать.Я думаю, причина в том, что нет центрального повествования. Борода не рассказывает традиционную историю с началом, серединой и концом. Вместо этого она берет нас в тур. Как и в любом туре — даже с лучшими гидами — будут части, которые вам нравятся, части, которые вам нравятся, и части, которые вы можете взять или оставить.

В этой книге нет ничего, что я бы назвал некачественным. Даже глава, посвященная улицам Помпеи, раскрывает захватывающие взгляды на жизнь во времена Иисуса. Однако мои любимые главы вращались, как вы уже догадались, о еде, вине и сексе.Имея дело с этими темами, особенно с последним, Борода получает возможность использовать свои грубые силы. Здесь она описывает граффити, найденные в баре (следует отметить, что упомянутые ниже ослы относятся к денежному номиналу, а не, как вы знаете, ослы):

[Мы] находим женские имена, написанные на стене в явно эротический контекст и иногда с ценой: «Felicla the slave 2 asses», «Successa, the slave girl is a good lay», и даже то, что было принято за прейскурант: «Acria 4 asses, Epafra 10 asses, Firma 3». задницы.’

Мы должны быть осторожны при интерпретации такого рода материалов. Если бы сегодня мы увидели «Трейси — шлюха» или «Донна отсасывает тебе за пятерку», намазанные в баре или на автобусной остановке, мы бы автоматически не предположили, что кто-то из них на самом деле был проституткой. Мы также не будем предполагать, что «пятерка» точно отражает цены, взимаемые за эти сексуальные услуги в этом районе. Они не менее вероятны, чем факты. То же самое и в Помпеях…

Это тот тип остроты зрения, который мне нужен в моей истории!

Были и другие разделы, которые мне не нравились.Глава о религии, например, следующая после разделов о сексе и спорте, была своего рода разочарованием. Но это только я. Как я уже сказал, это тур, и разные люди хотят разного в турне.

Огни Везувия также щедры в своих иллюстрациях. По всей книге разбросаны черно-белые иллюстрации, схемы и карты, поэтому, когда Борода говорит о здании или произведении искусства, на той же странице появляется его изображение. Также есть две вставки с глянцевыми полноцветными пластинами.На одной из этих пластин изображены мужчина и женщина, занимающиеся сексом на батуте. На всякий случай, если вы все еще сомневаетесь в чтении этого.

Отчасти проблема Помпеи — с любой древней историей — состоит в том, что так много потеряно. Большую часть времени мы имеем дело с отрицательными доказательствами: чего там нет? Чего мы не знаем? Что мы не можем доказать? Если у Бороды есть недостаток, то это то, что она тратит слишком много времени на то, чтобы выискивать дыры в теориях других людей, не выдвигая никаких теорий, которые могли бы заменить их.Через некоторое время может быть утомительно изучать все то, чему мы никогда не научимся. Однако по большей части бодрый тон Бороды немного раздражает.

Как любитель истории, мне больше всего жаль, что я недостаточно люблю Древний Рим. В конце концов, Рим — синоним истории. Каждый дюйм в ней каким-то образом имеет значение. Я думал, что все изменится, когда я действительно приеду в Италию. «Просто погуляй, — подумала я, — и это произойдет». Вы будете одержимы. Один взгляд на форум Траяна, и вы забудете три раза, когда вы были в Геттисберге.

Так не получилось.

Да, Рим чудесен. В конце концов, вы не можете побить цены на домашнее вино. Но что-то в этом не было связи. Это камень. Старый мертвый камень. Я обнаружил, что невозможно представить себе жизни, которые жили внутри этого камня и среди него. Мэри Бирд способна преодолеть пропасть между камнем и жизнью. Она вдыхает существование в старые мертвые вещи. Она показывает вам, что когда-то это место жило.

Везувий дома: Парнас Поэзия

Адриенн Рич

Т.5, № 1, 1976

Я путешествую со скоростью времени по Массачусетской магистрали. В течение нескольких месяцев, лет, большую часть своей жизни я парил, как насекомое, против экранов существования, населявшего Амхерст, штат Массачусетс, между 1831 и 1884 годами. Методы, исключения существования Эмили Дикинсон не могли быть мой собственный; но все больше и больше, как женщина-поэт, находящая мои собственные методы, я приходила к пониманию ее потребностей, могла быть свидетелем в ее защите.

«Дом не там, где сердце, — писала она в письме, — а дом и прилегающие постройки». Заявление реализма Новой Англии, директива, которой необходимо следовать. Наверное, ни один поэт никогда не жил так много и так целенаправленно в одном доме; даже в одной комнате. Ее племянница Марта рассказывала, как навещала ее в своей угловой спальне на втором этаже дома 280 по Мэйн-стрит, Амхерст, и о том, как Эмили Дикинсон пыталась запереть дверь воображаемым ключом, повернулась и сказала: «Мэтти, вот и свобода».

Я путешествую со скоростью времени в направлении дома и строений.

Западный Массачусетс: долина Коннектикута: сельская местность, все еще наполненная отражениями: сцена индийских восстаний, религиозных возрождений, духовных столкновений, вспыхнувших сумасшедших краев пуританского угля. Каким мирным и угрожающим он выглядит со стороны шоссе 91, холмов, мягко вьющихся над равниной, табачных амбаров, стоящих на полях, укрытых белой марлей от солнца, и внезапного разрастания городов: ARCO, McDonald’s, торговых площадей. Страна, разбившая сердце Джонатана Эдвардса, вмещающая в себя гений Эмили Дикинсон.Он спокойно лежит в майском свете, облачное небо переходит в теплый солнечный свет, светло-зеленая весна смягчает холмы, в дуплах цветут кизил и дикие фруктовые деревья.

От объездной дороги Нортгемптона проходит 4-мильная дорога до Амхерста — Маршрут 9 — между фруктовыми фермами, стейк-хаусами и супермаркетами. Новый Массачусетский университет возвышает свои небоскребы на равнине напротив холмов Пелхэм. Здесь новые деньги, недвижимость, мотели. Амхерст добивается успеха на Хэдли почти без предупреждения.Амхерст зеленый, богатый, безопасный; мы внезапно оказываемся в центре города, на перекрестке кампуса, старые здания колледжа Новой Англии разбросаны по двум деревенским лужайкам, сцена, которую я помню почти точно такой же, как в смутном прошлом моих студенческих лет, когда я приезжал туда на выходные в колледже.

Слева на улице Селье, справа на Главной; подъездная дорожка в конце желтого штакетника. Я узнаю высокую изгородь из кедров, прикрывающую дом, потому что двадцать пять лет назад я шел по ней, даже тогда, когда меня тянуло к тому месту, я пытался заглянуть внутрь.Я выезжаю на подъездную дорожку за большим кирпичным особняком 19 -го -го века с крыльями и крыльцами, старыми деревьями и зелеными лужайками. Я звоню в заднюю дверь — дверь, через которую гроб Дикинсона несли на кладбище в квартале отсюда.

В течение многих лет я не столько представлял себе Эмили Дикинсон, сколько пытался посетить, проникнуть в ее сознание через ее стихи и письма, а также через свои собственные намеки на то, что могло означать быть одним из двух середины 19-го -го. г. — американские гении и женщина, живущая в Амхерсте, штат Массачусетс.О другом гении, Уолте Уитмене, Дикинсон писала, что слышала, что его стихи «позорны». Она знала, что ее собственные неприемлемы по ее мировым стандартам поэтической условности и того, что было уместно, в частности, для женщины-поэта. Семь из них были опубликованы при ее жизни, все отредактированы другими руками; более тысячи были спрятаны в ее сундуке в спальне, чтобы обнаружить их после ее смерти. Когда ее сестра обнаружила их, на протяжении десятилетий шла борьба за рукописи, способ их представления миру, их пригодность для публикации, собственные конечные намерения поэта.Суженная ее ранними редакторами и антологами, сведенная до причудливости или девственной причуды многими ее комментаторами, сентиментальна, влюбленная, как какой-то гномический Гарбо, все еще не прочитанная во всей широте и глубине своего полного диапазона работ, она был и остается для меня чудом, когда я пытаюсь представить себя в этом уме.

Я полагаю, что гений знает себя; что Дикинсон выбрала ее уединение, зная, что она исключительна, и зная, что ей нужно. Более того, это было не герметичное убежище, а уединение, в котором участвовал широкий круг людей, читающих и переписку.Его сестра Винни сказала: «Эмили всегда ищет подходящего человека». И в разное время она находила как женщин, так и мужчин: свою невестку Сьюзан Гилберт, посетителей Амхерста и друзей семьи, таких как Бенджамин Ньютон, Чарльз Уодсворт, Сэмюэл Боулз, редактор Springfield Republican, и его жену; ее друзья Кейт Энтон и Хелен Хант Джексон, далекие, но значимые фигуры Элизабет Барретт, семьи Бронте, Джорджа Элиота. Но она тщательно выбирала свое общество и распоряжалась своим временем.Были исключены не только «благородные женщины в плюше» Амхерста; Эмерсон был в соседнем доме, но она не пошла ему навстречу; она не путешествовала и не получала обычных посещений; она избегала незнакомцев. Учитывая ее призвание, она не была ни эксцентричной, ни причудливой; она была полна решимости выжить, использовать свои силы, практиковать необходимую экономию.

Предположим, Джонатан Эдвардс родился женщиной; А если уж на то пошло, Уильям Джеймс родился женщиной? (Неверное уединение его сестры Алисы наводит на размышления.) Даже от мужчин Новая Англия нанесла психический урон; многие из его гениев так или иначе казались необычными, особенно с точки зрения социального общения. Хоторн, пока он не женился, ел в своей спальне, отдельно от семьи. Торо настаивал на ценностях как одиночества, так и географических ограничений, хвастаясь, что «я много путешествовал по Конкорду». Эмили Дикинсон, которую ее ошеломленный современник Томас Хиггинсон считал «частично сломленной», а к -м годам века — фейри или патологией, — все больше поражала меня как практичная женщина, использующая свой дар по мере необходимости, делая выбор.Я пришел к тому, чтобы вообразить ее каким-то образом слишком сильным для своего окружения, фигурой сильной воли, совсем не хилой или задыхающейся, человеком, чьи личные размеры будут ощущаться в доме. Она была любимой дочерью отца, хотя и утверждала, что боится его. Ее сестра посвятила себя повседневным домашним работам, которые позволили Дикинсону писать. (Дикинсон сама пекла хлеб, жарила желе и имбирные пряники, ухаживала за своей матерью во время долгой болезни, была опытным садоводом, выращивала гранаты, каллы и другие экзотические растения в своей теплице в Новой Англии.)

Наконец наверху: я стою в комнате, которая для Эмили Дикинсон была «свободой». Лучшая спальня в доме, угловая комната, солнечная, с видом на главную улицу Амхерста впереди и дорогу к дому ее брата Остина сбоку. Здесь, за маленьким столиком с одним ящиком, она написала большую часть своих стихов. Здесь она прочитала «Аврору Ли» Элизабет Барретт, повествование женщины-поэта о жизни женщины-поэта; также Джордж Элиот; Эмерсон; Карлайл; Шекспир; Шарлотта и Эмили Бронте. Здесь я снова становлюсь насекомым, вибрирующим у оконных рам, цепляющимся за оконные стекла, пытаясь соединиться.Аромат здесь очень сильный. здесь, в этой комнате с белыми занавесками и высоким потолком, рыжеволосая женщина с карими глазами и голосом контральто писала стихи о вулканах, пустынях, вечности, самоубийстве, физической страсти, диких зверях, изнасиловании, силе, безумии, разлуке, демонах, могила. Здесь она с помощью штопальной иглы переплетала эти стихи — сильно исправленные и часто в различных вариантах — в буклеты, закрепленные штопальной нитью, чтобы их можно было найти и прочитать после ее смерти. Здесь она познала «свободу», слушая с верхней ступеньки игру на пианино посетителя, убегая из кладовой, где она была хозяйкой домашнего хлеба и пудингов, наблюдая, вы чувствуете, непрерывно наблюдая за жизнью трезвой главной улицы внизу.Из этой комнаты она соскользнула вниз, положив руку на полированные перила, и встретилась с самодовольным редактором журнала Томасом Хиггинсоном, который нервничал, утверждая, что она сама нервничает. «Ваш ученый», — подписывалась она в письмах к нему. Но она была независимым ученым, избирательно использовала его критику, редко и всегда видела его в своих помещениях. Это была жизнь, сознательно организованная на ее условиях. Термины, которые ей подарило общество — кальвинистский протестантизм, романтизм, корсетирование женского тела, выбора и сексуальности 19 -го -го века — могли означать безумие для гениальной женщины.Что ей нужно было сделать, так это перевести свои собственные неортодоксальные, подрывные, иногда вулканические склонности на диалект, называемый метафорой: ее родной язык. «Скажи всю правду, но скажи это наклонно». В поэзии всегда взрывается то, что в нас находится под давлением, особенно под давлением сокрытия.

Женщин и мужчин в своей жизни она в равной степени превратила в метафоры. Мужское местоимение в ее стихах может одновременно относиться ко многим аспектам «мужского начала» в патриархальном мире — к богу, с которым она вступает в диалог, опять же на ее условиях; ее собственные творческие способности, несексуальные для женщины, мужские влиятельные фигуры в ее ближайшем окружении — адвокат Эдвард Дикинсон, ее брат Остин, проповедник Уодсворт, редактор Боулз — слишком ограничено, чтобы связать это «Он» с кем-то конкретный любовник, хотя это было главной навязчивой идеей хранителей легенд на протяжении более полувека.Очевидно, Дикинсон привлекали и интересовали мужчины, умы которых было что ей предложить; Теперь уже ясно, что ее привлекали и интересовали женщины, умы которых было что ей предложить. Существует много стихотворений о женщинах и о женщинах, а некоторые из них существуют в двух версиях с альтернативными наборами местоимений. Ее последний биограф Ричард Сьюэлл, отвергая более раннюю теорию биографа Фрейда о том, что Дикинсон был по существу психопатологическим случаем, побочным продуктом которого оказалась поэзия, тем не менее создает контекст, в котором важность и обоснованность привязанностей Дикинсона женщинам теперь, наконец, можно увидеть в полной мере.Ее всегда волновало существование таких женщин, как Джордж Элиот или Элизабет Барретт, которые обладали силой духа, четкостью и энергией. (Однажды она охарактеризовала Элизабет Фрай и Флоренс Найтингейл как «святых» — кто-то подозревает, что она имела в виду просто «великолепно».)

Но, конечно, отношения Дикинсона с женщинами были более чем интеллектуальными. Они были глубоко заряжены и стали источниками страстной радости и боли. Мы только начинаем рассматривать их в социальном и историческом контексте.Историк Кэрролл Смит-Розенберг показал, что в американском «женском мире любви и ритуалов», как она это называет, было гораздо меньше табу на интенсивные, даже страстные и чувственные отношения между женщинами. был позже в 20 в. Там женщины выражали привязанность к другим женщинам как физически, так и вербально; брак не ослаблял силы женской дружбы, в которой две женщины часто спали в одной постели во время долгих свиданий и писали письма, выражающие как физическое, так и эмоциональное желание.Близкая подруга 19 -го -го века, согласно многочисленным дневникам и письмам, которые изучал Смит-Розенберг, могла бы быть гораздо более важной фигурой в жизни женщины, чем муж 19 -го -го века. Ничто из этого не осуждалось как «лесбиянство». Мы лучше поймем Эмили Дикинсон, прочитаем ее стихи более проницательно, когда фрейдистское приписывание скандала и отклонения в женской любви к женщинам будет вытеснено более информированным, менее женоненавистническим отношением к женскому опыту. друг с другом.

Но кто, если вы прочитаете семнадцатьсот семьдесят пять стихотворений — кто — мужчина или женщина — смог бы пройти через это воображение и не выйти из него преобразованными? Учитывая пространство, созданное ею в этой угловой комнате, с ее оконным светом, комнатными растениями и рабочим столом, учитывая эту личность, способную наложить свои условия на дом, на всю общину, какую единственную теорию можно было бы надеяться вместить. ее, когда она все сложила в этом пространстве?

«Мэтти, вот и свобода», — слышу я ее слова, когда я мчусь обратно в Бостон по шоссе 91 и сунул билет на автостраду в руки сборщика пошлин.Я думаю о замкнутом пространстве, в котором двигался гений женского разума 19 -го -го века в Америке, изобретая язык, более разнообразный, более сжатый, более насыщенный смыслами, более сложный синтаксис, чем любой американский поэтический язык. Дата; по следу гения мой разум двигался, и с его языком и образами мой разум все еще должен считаться разумом женщины-поэта в современной Америке.

В 1971 году была выпущена почтовая марка в честь Дикинсона; портрет происходит от единственного существующего ее дагерротипа, с прямыми волосами с пробором в центре, глазами, смотрящими куда-то за пределы камеры, руками, держащими букет цветов, в правильном стиле 19 -го -го века.На конверте первого дня выпуска, который прислала мне подруга, помимо почтовой марки, есть гравюра с изображением поэта, которую так любила популярная фантазия, на белом кружевном воротнике и с такими пышными волосами, как будто она только что сделала вышел из бостонского салона красоты. Стихотворение, выбранное для представления ее работы американской публике, выгравировано рядом с украшенной росой розой под портретом:

Если я смогу остановить одно сердце от разрушения
Я не буду жить напрасно
Если смогу облегчить одну жизнь ноющей
Или остудить одну боль
Или помочь одной падающей в обморок малиновке
Снова в его гнездо
Я не буду жить напрасно.

Это очень странно. Это факт, что в 1864 году Эмили Дикинсон написала этот стих; и это стихи, которые могли бы написать сто или более стихотворений 19 -го -го века. В своем непримечательном языке, как и в своем традиционном восприятии, он удивительно нетипичен для поэта. Если бы она решила написать много таких стихотворений, как это, у нас не было бы «проблемы» непубликации, редактирования, оценки поэта по достоинству. Конечно, это чувство — удовлетворенный и недвусмысленный альтруизм — это то, что даже сегодня в некоторых кругах можно было бы принять как уместное для женского стихотворения — своего рода молитвы девочек-скаутов.Но мы говорим о женщине, которая написала:

Он возится с вашей душой
Как игроки на клавишах
Прежде, чем они бросят полную музыку —
Он вас постепенно оглушает —

Подготавливает вашу хрупкую природу
К бесплотному удару,
Более слабым Молотом — дальше слышно —
Потом ближе — Потом так медленно

У твоего дыхания есть время выпрямиться —
Твой мозг — пузыриться Холодно —
Сделки — Один — Имперский — Громовой удар —
Это скальпирует твою обнаженную Душу.

Когда ветры уводят леса в лапы —
Вселенная — все еще —

(№ 315)

Много энергии было вложено в попытки идентифицировать конкретного любовника из плоти и крови, мужчину из плоти и крови, от которого, как предполагается, отказалась Дикинсон, и в утрате которого можно проследить секрет ее уединения и жилку большей части ее стихов. .Но настоящий вопрос, учитывая, что искусство поэзии — это искусство трансформации, заключается в том, как разум и воображение этой женщины могли использовать мужской элемент в мире в целом или элементы, олицетворяемые как мужские, включая мужчин, которых она знала; как ее отношение к этому проявляется в ее образах и языке. В патриархальной культуре, особенно в иудео-христианской, квази-пуританской культуре Новой Англии 19 -го -го века, в которой вырос Дикинсон, все еще кипело религиозное возрождение, и где проповедь все еще была активной, если и погибающей, литературной формой Уравнение божественности и мужественности было настолько фундаментальным, что неудивительно, что Дикинсон, как и многие ранние мистики, смешивал эротику с религиозным опытом и образами.В стихотворении, которое я только что прочитал, намеки на соблазнение и изнасилование слились с интенсивной силой религиозного опыта. Но являются ли эти метафоры друг для друга или для чего-то более присущего Дикинсону? Вот еще:

Он надел пояс на мою жизнь
Я услышал щелчок пряжки —
И отвернулся, британский,
Моя жизнь складывается —

Сознательно, как герцог
Титул Королевства —
Отныне Посвященный —
Член Облака.

Но не так уж и далеко, чтобы позвонить —
И сделать маленькие Труды
, которые составляют Круг Остальных —
И время от времени дарить улыбки

Жизни, которая сутулится, чтобы заметить мое —
И любезно спроси об этом —
Чье приглашение, не знаю ты
От кого я должен отказаться?

(# 273)

Эти два стихотворения повествуют об одержимости, и мне они кажутся стихами поэта, то есть они рассказывают об отношении поэта к своей собственной силе, которая проявляется в мужской форме, подобно тому, как мужские поэты призывают женщину-Музу.Писая вообще — особенно в таких нестандартных и оригинальных стихах, как стихи Дикинсона, — женщины часто чувствовали опасность потерять свой статус женщин. И этот статус всегда определялся с точки зрения отношения к мужчинам — дочери, сестре, невесте, жене, матери, любовнице, музе. Поскольку самыми влиятельными фигурами в патриархальной культуре были мужчины, кажется естественным, что Дикинсон приписывала мужской пол тому в себе, что не соответствовало общепринятой идеологии женственности. Признание и признание нашей внутренней силы всегда было для женщин небрежным риском; Признать эту силу и посвятить себя ей, как это сделала Эмили Дикинсон, было огромным решением.

К сожалению, большинство из нас слышали в школе стихи Дикинсон о «маленьких девочках», ее кошачьи тона, например, «Я никто! Кто ты?» (стихотворение, в основе которого лежит гнев, выражающийся в лукавстве) или

Надеюсь, Отец в небесах
Оживит свою маленькую девочку —
Старомодно — непослушно — все —
Над стилем «Жемчужины».

(# 70)

или стихи о пчелах и малиновках. Один критик — Ричард Чейз — отмечал, что в 19, и веках «одной из профессий, доступных женщинам, было вечное детство.Напряжение в письмах Дикинсон и некоторых — хотя и в меньшинстве — ее стихов было самоуменьшением, почти как если бы компенсировать и отрицать — или даже замаскировать — ее действительные размеры, которые она, должно быть, испытала. И этот акцент на ее собственной «малости», наряду с преднамеренной странностью ее тактики уединения, до недавнего времени считался преобладающим персонажем поэтессы: хрупкая поэтесса в белом, посылая цветы и стихи через посланницу невидимым. друзья, опускающие корзины с пряниками соседским детям из окна ее спальни; пишу, но как-то наивно.Джон Кроу Рэнсом, выступая за редактирование и стандартизацию пунктуации и типографики Дикинсон, называет ее «маленьким домашним хозяйкой», который, «в то время как она имела правильное представление о конечной судьбе своих стихов. . . не был одним из тех поэтов, которые достигли той альтернативной стадии операций, когда рукописи готовятся для печати, а дикция поэта должна идти на уступки стилю издателя ». (Короче говоря, Эмили Дикинсон не до конца знала свое дело, а Рэнсом считает, что последнее слово в поэтической дикции остается за «книгой стилей издателя».) Он продолжает печатать несколько ее стихотворений, измененных им «со всей возможной сдержанностью». То, что в писателе-мужчине — скажем, в Торо, в Кристофере Смарте или Уильяме Блейке — могло показаться законной странностью, уникальным намерением, в одном из двух наших главных поэтов обесценилось до своего рода наивности, девичьего невежества. женское непрофессионализм, как сама поэтесса превратилась в сентиментальный объект. («Большинство из нас наполовину влюблено в эту мертвую девушку», — признается Арчибальд Маклиш.Дикинсону было пятьдесят пять, когда она умерла.)

Это правда, что более поздние критики, включая ее последнего биографа, постепенно начали подходить к поэту с точки зрения ее величия, а не ее малости, решительности ее выбора вместо поверхностных странностей ее жизни или романтических критиков ее история. Но, к сожалению, антологи продолжают заниматься плагиатом других антологий, перепечатывая ее в отредактированных, даже в искаженных версиях; популярный образ ее и ее работ отстает от меняющегося сознания ученых и специалистов.До сих пор не существует подборки из ее стихотворений, которая бы изображала ее в самом полном объеме. Величие Дикинсона нельзя измерить двадцатью пятью, пятьюдесятью или даже 500 «идеальными» стихами, его нужно рассматривать как накопление. Поэты, даже, не всегда знакомы с полным измерением ее творчества или с тем смыслом, который можно получить, читая в однотомном полном издании (не говоря уже о трехтомном вариорумном издании) ум, занятый размышлениями на всю жизнь о существенном. проблемы языка, идентичности, разделения, взаимоотношений, целостности личности; ум, способный описывать психологические состояния точнее, чем любой поэт, кроме Шекспира.Я был удивлен тем, насколько узко ее творчество до сих пор известно женщинам, пишущим стихи, насколько ее легенда помешала вновь овладеть ею как источником и праматерией.

Я знаю, что для меня, когда я читала ее стихи в детстве, а затем в юной девочке уже серьезно писала стихи, она была проблемной фигурой. Я впервые прочитал ее в подборке, сильно отредактированной ее племянницей, которая вышла в 1937 году; более позднее и более полное издание появилось в 1945 году, когда мне было шестнадцать, а полное, безупречное издание Джонсона появилось только пятнадцатью годами позже.Публикация каждого из этих изданий имела для меня решающее значение в последующие десятилетия моей жизни. Эмили Дикинсон, казалось, больше, чем любой другой поэт, говорила мне, что интенсивное внутреннее событие, личное и психологическое, неотделимо от всеобщего; что существует диапазон психологической поэзии, выходящей за рамки простого самовыражения. И все же легенда о жизни вызывала беспокойство, потому что, казалось, шепотом говорилось, что женщина, предпринявшая такие исследования, должна заплатить отречением, изоляцией и бестелесностью.После публикации Полного собрания стихотворений легенда, казалось, отошла на второй план по сравнению с неоспоримой силой и важностью разума, раскрытых в ней. Но завладеть Эмили Дикинсон — дело непростое.

Издание 1945 года, озаглавленное «Громы мелодии», получило свое название от стихотворения, которое поразило меня в шестнадцать лет и которое все еще, тридцать лет спустя, поражает мое воображение:

Я бы не стал рисовать — картину —
Я бы предпочел быть Тем
Его яркая невозможность
Остановиться — восхитительно — на —
И задаться вопросом, как себя чувствуют пальцы
Чье редкое — небесное — движение —
Вызывает такое сладкое ощущение Мучение —
Такое великолепие — Отчаяние —

Я бы не стал разговаривать, как Корнет —
Я бы предпочел быть Тем, кто
Мягко поднял до потолка —
И дальше, и спокойно —
Через деревни Эфира —
Я сам перенес воздушный шар
Кромкой Металла —
Причал к моему понтону —

И я бы не был Поэтом —
Это лучше — владеть Ухо —
Влюблен — бессильно — доволен —
Разрешение на благоговение,
Ужасная привилегия
Каким был бы Приданой,
Если бы я Искусство оглушить себя
С помощью болтов мелодии!

(# 505)

Поэма о выборе ортодоксальной «женской» роли: рецептивной, а не творческой; зритель, а не художник, скорее слушатель, чем музыкант; действовали, а не действовали.Тем не менее, даже когда якобы выбирая эту роль, она задается вопросом, «как себя чувствуют пальцы / чье редкое небесное — движение — / вызывает такое сладкое Мучение -», а «женская» роль превозносится в любопытной последовательности прилагательных: «Влюблен — бессилен -». содержание.» Странный парадокс этого стихотворения — его изысканная ирония — заключается в том, что он решает не быть поэтом, стихотворение, о котором говорят не менее тысячи семьсот семьдесят пять стихотворений, написанных при жизни писателя, включая его самого. Более того, образы стихотворения достигают кульминации (как Воздушный шар, который она вызывает), но кульминация происходит так, как она описывает, не то, что значит быть получателем, а создателем и получателем одновременно. Дауэр будь, / Если бы у меня было искусство оглушить себя / Громы мелодии! » — кульминация, напоминающая стихотворение: «Он возится с твоей душой / Как игроки у ключей / Прежде, чем они уронят музыку…» И, конечно же, при написании этих строк она обладает этой привилегией и этим «Дауэром».«Я сказал, что это стихотворение изысканной иронии. Это действительно, хотя и совсем по-другому, связано со стратегией Дикинсон «маленькой девочки». Женщина, которая чувствует себя дома Везувием, нуждается, по крайней мере, в маске безобидности и сдержанности.

На моем вулкане растет трава
Место для медитации —
Акр, на который птица может выбрать
Было бы Общая мысль —

Как красный огонь качается внизу —
Как небезопасно дерьмо
Я раскрыл
Заселит трепет мое одиночество.

(# 1677)

Власть, даже замаскированная, все равно может восприниматься как разрушительная.

Неподвижный — Вулкан — Жизнь —
Мерцавший в ночи —
Когда было достаточно темно, чтобы сделать это
Не стирая зрения —

Тихий — стиль землетрясений —
Слишком незаметно, чтобы заподозрить
По природе своей Неаполь —
Север не может обнаружить

Торжественное — Жаркое — Символ —
Губы, которые никогда не лгут —
Чьи шипящие Кораллы отделяются — и закрываются —
И Города — сочатся прочь —

(# 601)

Биограф и редактор Дикинсон Томас Джонсон сказал, что она часто чувствовала себя одержимой демонической силой, особенно в 1861 и 1862 годах, когда она писала на пике своего влечения.Есть много стихотворений, помимо «Он надел пояс на мою жизнь», которые можно было бы читать как стихи одержимости демоном, — стихи, которые также могут быть и читались как стихи одержимости божеством или человеком. возлюбленный. Я предполагаю, что женская поэзия о ее отношениях со своим демоном — ее собственной активной творческой силе — в патриархальной культуре использовалась на языке гетеросексуальной любви или патриархального богословия. Тед Хьюз говорит нам, что

извержение воображения и поэзии (Дикинсон) последовало, когда она с энергией отчаяния сместила свою страсть с () заблудшего человека на его единственную возможную замену — Вселенную в ее Божественном аспекте.. . После этого брак, который был отвергнут в реальном мире, продолжился в духовном. . . Подобно тому, как Вселенная в ее Божественном аспекте стала зеркальным отражением ее «мужа», так и вся религиозная дилемма Новой Англии в тот самый критический момент ее истории стала зеркальным отражением ее отношения к нему, ее отношения к нему. «Брак» на самом деле. [1]

Мне кажется, это упущение сути по большому счету. Есть факты, на которые нам нужно обратить внимание. Сначала Эмили Дикинсон не вышла замуж.И ее отказ от брака не был ни патологическим отступлением, как считает Джон Коди, ни, вероятно, даже сознательным решением; это был факт ее жизни, как и ее современницы Кристины Розетти; у обеих женщин было больше основных потребностей. Во-вторых: в отличие от Розетти, Дикинсон не стала религиозно преданной женщиной; она была еретичкой, неортодоксальной в своих религиозных взглядах и держалась подальше от церкви и догм. Что, собственно, она позволила «обернуть поясом вокруг своей жизни» — что целиком занимало ее зрелые годы и владело ею? Ради «кого» она отклонила приглашения других жизней? Написание стихов.Почти две тысячи стихотворений. Триста шестьдесят шесть стихотворений в год ее наибольшего могущества. Каково это было писать стихи, которые вы знали (а я уверен, что она знала), само по себе было особенным — подпитываться энергией, которая требовалась сначала для противостояния, а затем для того, чтобы сконцентрировать этот диапазон психических переживаний на этом языке; затем переписать стихи и сложить их в сундук, или послать несколько здесь и там друзьям или родственникам в качестве случайных стихов или в качестве жестов доверия? Я уверен, что она знала, кем она была, как она указывает в этом стихотворении:

Я образовался — плотник —
Непритязательное время
Мой самолет — и я вместе создали
До прихода Строителя —

Чтобы измерить наши достижения —
Если бы у нас было искусство доски
Достаточно развито — Он нанял бы нас
Половинки —

Мои инструменты взяли Человека — Лица —
Скамейка, где мы трудились —
Против человека — убедили —
Мы — Храмы строим — Я сказал —

(№ 488)

Это стихотворение о великом 1862 году, году, когда она впервые послала несколько стихотворений Томасу Хиггинсону для критики.Неважно, произошел ли это до или после этого события; это стихотворение о знании своей меры, независимо от суждений других.

Есть много стихов, которые несут в себе вес этого знания. Вот еще один:

Меня уступили — я перестал быть Их —
Имя Они бросили мне на лицо
С водой, в сельской церкви
Прекратили использовать, теперь
И они могут положить это с моими куклами,
Мое детство , и веревка катушек,
Я закончил заправку — тоже —

Крещен, прежде, без выбора,
Но на этот раз, сознательно, Благодатью —
Всевышнему имени —
Призван к моему наполнению — Полумесяц упал —
Вся Арка Существования заполнена,
С одной маленькой диадемой.

Мой второй ранг — слишком маленький первый —
Коронованный — Кряканье — на груди моего Отца —
Полубессознательная королева —
Но на этот раз — Достаточно — прямо,
С волей выбирать или отвергать,
И я выбираю, просто корона —

(# 508)

В этом стихотворении присутствует образ «дваждырожденного» или, в христианской литургии, «утвержденного» — и если бы это стихотворение было написано Кристиной Розетти, я был бы склонен придавать большее значение богословскому прочтению. Но он был написан Эмили Дикинсон, которая использовала христианскую метафору гораздо чаще, чем позволяла ей использовать ее.Это стихотворение великой гордости — не гордыни, а самоутверждения — и любопытно, как мало критики Дикинсона, возможно, введенные в заблуждение ее миниатюрными формами, признали волю и гордость в ее поэзии. Это поэма о движении от детства к женственности, о преодолении патриархальных условий ношения имени своего отца и «кукареканья — на груди моего Отца -». Теперь она сознательная Королева, «Адекватная — Возвышенная / С волей выбирать или отвергать …».

Есть одно стихотворение, которое является единственным источником моих мыслей о Дикинсоне; стихотворение, над которым я размышлял, повторял про себя, вбирал в себя на протяжении многих лет.Я думаю, что это стихотворение об одержимости демоном, об опасностях и рисках такого одержания, если вы женщина, о знании того, что сила в женщине может казаться разрушительной, и что вы не можете жить без демона, когда он овладел им. ты. Архетип демона как мужского начала меняться, но до сих пор он был реальным для женщин. Но эта поэтесса тоже воспринимает себя как смертельное оружие:

Моя жизнь стояла — заряженное ружье —
в углах — до дня
Владелец прошел — опознал —
И унес Меня —

И теперь Мы бродим в Суверенных Лесах —
И теперь Мы охотимся на Лань —
И каждый раз, когда я говорю за Него —
Горы прямой ответ

И я улыбаюсь, такой радушный свет
Сияние Долины —
Это как лицо Везува
Пропустило свое удовольствие —

А когда ночью — Наш добрый день прошел —
Я охраняю Голову Моего Учителя —
«Это лучше, чем Глубокая подушка
Гаги-Утки — поделиться —

Его врагу — я смертельный враг —
Никто не пошевелится во второй раз —
На кого я положил желтый глаз —
Или выразительный большой палец —

Хотя я, чем Он — могу жить дольше
Он должен дольше — чем я —
Ибо у меня есть только сила убивать,
Без — сила умирать —

(№ 754)

Здесь поэт видит себя расколотой не между чем-то таким простым, как «мужская» и «женская» идентичность, а между охотником, по общему признанию мужественным, но также и человеческой личностью, активным, желающим существом, и оружием — объектом осуждения. оставаться в бездействии до тех пор, пока охотник — владелец — не овладеет им.Пушка содержит энергию, способную вызывать эхо в горах и освещать долины; это также смертельно опасно, «Везувиан»; он также является защитником своего хозяина от «врага». Кроме того, за него говорит пистолет. Если в этом стихотворении присутствует женское сознание, то оно похоронено глубже образов: оно существует в амбивалентности к власти. что является крайним. Активное желание и созидание в женщинах — это формы агрессии, а агрессия — это одновременно «сила убивать» и караемая смертью.Союз ружья с охотником олицетворяет опасность выявления и овладения ее силами, не в последнюю очередь из-за того, что при этом она рискует определить себя — и получить определение — агрессивной, неженской («а теперь мы охотимся на лань») и как потенциально смертельный. То, что она переживает в себе как энергию и мощь, также может быть испытано как чистое разрушение. Последняя строфа с ее ненадежным балансом формулировок кажется отчаянной попыткой разрешить амбивалентность; но я думаю, что это не решение, а лишь дальнейшее расширение амбивалентности.

Хотя я, чем Он — могу жить дольше
Он дольше должен — чем я —
Ибо у меня есть только сила убивать,
Без — сила умирать —

Поэт ощущает себя заряженным ружьем, властной энергией; тем не менее, без Хозяина, владельца, она просто смертельна. Если это владение оставит ее — но подумал, что это немыслимо: «Он должен больше, чем я». Местоимение мужского рода; антецедент — это то, что Китс назвал «Гением поэзии».

Я не претендую — я даже не хочу — объяснил это стихотворение, объяснил каждое его изображение; он будет звучать новыми тонами еще долго после того, как мои слова о нем перестанут иметь значение.Но я думаю, что для нас в настоящее время это центральное стихотворение в понимании Эмили Дикинсон и нас самих, а также состояния женщины-художницы, особенно в 19, -м, -м веке. Кажется вероятным, что женщина-поэтесса 19 -го -го века, в частности, чувствовала, что среда поэзии опасна, в чем женщины-романистки не считали среду художественной литературы. Написав даже такой роман элементарной сексуальности и гнева, как «Грозовой перевал», Эмили Бронте могла, по крайней мере, теоретически отделить себя от своих персонажей; в конце концов, они были вымышленными существами.Более того, роман является или может быть конструкцией, спланированной и организованной так, чтобы иметь дело с человеческим опытом на одном уровне за раз. Поэзия слишком глубоко укоренена в бессознательном; он слишком сильно прижимается к преградам репрессий; и женщине 19 -го -го века было что подавлять. Интересно, что Элизабет Барретт пыталась соединить поэзию и вымысел в написании «Авроры Ли» — возможно, осознавая необходимость того, чтобы вымышленные персонажи несли на себе заряд опыта в качестве женщины-художника. Но за исключением «Авроры Ли» и «Гоблинского рынка» Кристины Розетти — этого необычного и малоизвестного стихотворения, пропитанного устным эротизмом — Эмили Дикинсон — единственное стихотворение на английском языке женщины того века, которое так далеко выходит за рамки идеологии. о «женском» и условности женского чувства.Чтобы вообще это написать, она должна была быть готова войти в камеры своего «я», в которых

Сам за собой, спрятанный —
Должен поразить больше всего —

, и чтобы отказаться от контроля там, чтобы пойти на этот риск, ей пришлось создать отношения с внешним миром, в которых она могла бы чувствовать контроль.

Это чрезвычайно болезненный и опасный способ жизни — разделение между общественно приемлемой личностью и частью себя, которую вы воспринимаете как существенную, творческую и могущественную личность, но также как возможно неприемлемую, возможно даже чудовищную.

Большое безумие — это божественное чутье —
Для проницательного взгляда —
Много смысла — абсолютное безумие —
‘Это большинство
В этом, как и все, преобладает —
Согласие — и вы в здравом уме —
Демур — вы сразу опасно —
И обработано цепью —

(# 435)

Для многих женщин стрессы этого расщепления привели в мире, столь готовом утверждать нашу врожденную пассивность и отрицать нашу независимость и творчество, к крайним последствиям: психическому убежищу, добровольному молчанию, повторяющейся депрессии, самоубийству и часто сильное одиночество.

Дикинсон — американский поэт, чья работа заключалась в исследовании психических состояний. В течение долгого времени, как мы видели, этот факт был скрыт из-за того, что робкие, но благонамеренные редакторы отбирали из ее произведений. На самом деле Дикинсон был великим психологом; и, как любой великий психолог, она начала с того материала, который был у нее под рукой: с себя. Ей нужно было обладать смелостью, чтобы с помощью языка войти в состояния, которые большинство людей отрицают или скрывают молчанием.

Наступил первый День Ночь —
И благодарен за то, что было перенесено
Столь ужасное —
Я велел своей душе петь —

Она сказала, что ее струны оборваны —
Ее лук — разорван атомам —
И чтобы починить ее — дала мне работу
До следующего утра —

А потом — День такой же огромный
Как вчера в парах
Развернул свой ужас на моем лице —
Пока он не закрыл мне глаза —

Мой мозг — рассмеялся —
Я пробормотал — как дурак —
И хотя это было много лет назад — в тот день —
Мой мозг все еще хихикает.

И что-то странное — внутри —
Тот человек, которым я был —
И этот — не то же самое —
Может быть, это Безумие — это?

(# 410)

В письмах Дикинсона отмечается период особенно интенсивного личного кризиса; ее биографы по-разному приписывали это мукам отречения от невозможной любви или психическому ущербу, нанесенному предполагаемой депрессией ее матери и отказом от нее после ее рождения. Здесь нас беспокоит тот факт, что она решила исследовать природу этого опыта на языке:

Душа имеет перевязанные моменты —
Когда она слишком потрясена, чтобы шевелиться —
Она чувствует какой-то ужасный испуг
И останавливается, чтобы посмотреть на нее —

Приветствуйте ее — длинными пальцами —
Приласкайте ее леденящие волосы —
Глоток, Гоблин, с самых губ
Любовник — парил — о —
Недостойно, чтобы мысль была такой злой
Принять тему — так справедливо —

В душе бывают моменты побега —
Когда ломаются все двери —
Она танцует, как бомба, заграницей,
И качается на часах.. .

Моменты повторного взятия Души —
Когда Фелон вел,
С кандалами на перьях ног,
И скобами, в Песне,
Ужас приветствует ее снова,
Они не кричат ​​языком —

(# 512)

В этом стихотворении слово «бомба» почти неосторожно опускается как коррелятор активных, освобожденных состояний души — это происходит в контексте явной эйфории, но его последствия более чем эйфорические — они взрывоопасны, разрушительны.Ужас, из которого в такие моменты убегает душа, имеет мужскую, «гоблинскую» форму и предполагает извращенное и ужасающее изнасилование «забинтованного» и бессильного «я». По крайней мере, в одном стихотворении Дикинсон изображает реальный процесс самоубийства:

Он просканировал его — пошатнулся —
Обронил петлю
К прошлому или периоду —
Оказался беспомощным при ощущении, как будто
Его разум ослеп —
Поднял на ощупь, чтобы увидеть, был ли там Бог —
Нащупал Себя назад —
Рассеяно потрогал спусковой крючок
И заблудился из Жизни.

(# 1062)

Точность знания в этом коротком стихотворении такова, что мы должны предположить, что Дикинсон, по крайней мере в фантазии, приблизился к тому состоянию, в котором «Петля», связывающая нас с «Прошлым или Периодом», «отброшена», и случайно нащупать то, что осталось от абстрактных представлений о чувстве, Боге или «я», прежде чем — почти рассеянно — найти решение. Но стоит отметить, что это стихотворение, в котором суицидальный опыт был удален, очищен, преобразован с помощью потрясающей точности языка.Здесь изучается не самоубийство, а предшествующая диссоциация «я», разума и мира.

Дикинсон был убежден, что достойную жизнь можно найти в разуме и вопреки зерну внешних обстоятельств: «Обратное не может случиться / Это прекрасное процветание / Источники которого находятся внутри …». (# 395). Ужас для нее заключался в том, что вошло в «Главные элементы песни» — онемение и замораживание внутреннего пространства, состояние, которое она описывает снова и снова:

Есть слабость жизни
Более неизбежна, чем боль —
Это наследник боли — Когда душа
перенесла все, что могла —

Сонливость — рассеивается —
Тьма, похожая на туман
Окутывает сознание —
Как туман — стирает скалу.

Хирург — не бледнеет — от боли
Его привычки — суровые —
Но скажите ему, что он перестал чувствовать —
Существо, лежащее здесь —

И он скажет вам — мастерство поздно —
Сильнее, чем Он —
Служил перед Ним —
Жизнеспособности нет.

(# 396)

Я думаю, что уравнение хирург-художник здесь справедливо: художник может работать с материалами боли; она режет, чтобы зондировать и лечить; но она бессильна там, где

После сильной боли приходит формальное чувство —
Нервы сидят церемонно, как гробницы —
Оцепеневшее Сердце спрашивает, был ли Он, что скучал,
И вчера, или столетия назад?

Ноги, механические, вращаются —
По земле, или по воздуху, или по воздуху —
Деревянный путь
Независимо от выращивания,
Кварцевое удовлетворение, как камень —

Это час свинца
Вспомнили, если пережили
Как замерзающие люди, вспомни Снег —
Сначала — озноб, затем ступор — затем отпускание —

(№ 341)

Для поэта ужас как раз в те периоды душевной смерти, когда даже возможность работы отрицается; ее «занятие ушло».Однако она также описывает безуспешные попытки заглушить эмоции:

Я от себя — изгнать —
Если бы я был —
Неприступная моя крепость
Всем сердцем —

Но поскольку Я — нападаю на Меня —
Как я могу успокоиться
Кроме подчинения
Сознания?

А поскольку Мы взаимный Монарх
Как это будет
Кроме отречения —
Меня — от Меня?

(# 642)

Возможность отречься от себя — перестать быть — остается.

Серьезное служение себе
Я — поспешил потребовать
Чтобы заполнить ужасную долготу
Твоя жизнь оставила позади —

Я беспокоил Природу своими Колесами
Когда Она перестала бежать…
Когда она отложила свою Работа
Моя собственная только началась.

Я стремился утомить Мозг и Кость —
Изнурять до утомления
Сверкающая свита нервов —
Жизнеспособность забивать

К некоторому унылому утешению Те получают
Кто отложил голову
Они знали, что Волосы —
И забыли цвет Дня —

Скорбь не утихнет —
Тьма твердо закреплена
Как и все мои уловки
Полночь, чтобы подтвердить —

Никакого лекарства для сознания — может быть —
Альтернатива смерти
Единственная аптека природы
От болезней бытия —

(№ 786)

И все же сознание — не просто способность страдать, но способность интенсивно переживать каждое мгновение — создает из смерти не затухание, а окончательное озарение:

Это Сознание, которое знает
Соседей и Солнце
Будет тем, кто знает Смерть
И только само это

пересекает интервал
Опыт между
и наиболее глубокий эксперимент
Назначен мужчинам —

Насколько адекватен себе
Его свойства должны быть
Сам по себе и никто
Сделает открытие.

Самостоятельное приключение
Душа, обреченная быть…
Единичная собака
Собственная личность.

(# 822)

Отношение поэтессы к своей поэзии имеет, как мне кажется, — и я говорю не только об Эмили Дикинсон — двоякую природу. Поэтический язык — стихотворение на бумаге — это конкретизация поэзии мира в целом, «я» и сил внутри «я»; и эти силы спасаются от бесформенности, проясняются и объединяются в процессе написания стихов.Но есть более древняя концепция поэтессы, которая заключается в том, что она наделена даром говорить от лица тех, у кого нет дара языка, или видеть от лица тех, кто — по тем или иным причинам — менее осознает, через что они проходят. . Как будто риски, связанные с существованием поэтессы, могут быть использованы не только для ее собственного выживания.

Провинция Спасенных
Должно быть Искусство — Спасать —
С помощью навыка, полученного самим собой —
Наука Могилы

Никто не может понять
Но Тот, Кто претерпел
Растворение — в Себе —
Тот Человек — квалифицирован

Чтобы квалифицировать Отчаяние
Тем, кто терпит неудачу новое —
Ошибочное поражение за смерть — Каждый раз —
До акклиматизации — до —

(№ 539)

Поэзия крайних состояний, поэзия опасности может позволить своим читателям пойти дальше в нашем собственном осознании, пойти на риск, на который мы, возможно, не осмелились; там, по крайней мере, сказано: «Кто-то был здесь раньше.”

Особая связь души
С бессмертием
Лучше всего раскрывается Опасностью
Или быстрым бедствием —

Как молния на ландшафте
Показывает листы мест —
Еще не подозревала — но для вспышки —
и щелчок — и внезапность.

(# 974)

Распад — это не мгновение
Фундаментальная пауза
Процессы обветшания
Организованы Упадок.

’Это первая паутина на душе
Кутикула из пыли
Сверка на оси
Ржавчина стихий —

Разрушение формально — работа дьявола
Последовательная и медленная —
Ошибка в одно мгновение — ни один человек не совершил
Поскользнулся — это закон Круши.

(# 997)

Я почувствовал раскол в моем разуме —
Как будто мой мозг раскололся —
Я пытался сопоставить его — Шов за швом —
Но не смог подогнать его.

Я стремился присоединиться к мысли, стоящей за этим,
К предыдущей мысли —
Но Последовательность вылетела из Звука
Как шары — на полу.

(# 937)

Эмили Дикинсонов гораздо больше, чем я пытался позвонить сюда. Куда бы вы ни взяли ее, она размножается.Мне жаль, что у меня не было времени здесь, чтобы исследовать ее сложное чувство Истины; проследить нить, которую мы распутываем, когда смотрим на многочисленные и страстные стихи, которые она написала женщинам или о женщинах; исследовать ее двойственное отношение к славе; тема, которую до нее преследовали многие поэты-мужчины; просто изучить стихи, в которых она непосредственно постигает мир природы. Никто, начиная с 17, -го, века, не размышлял более разнообразно или более проницательно о смерти и умирании. Я попытался здесь проследить некоторые истоки и последствия ее выбора быть не только поэтом, но и женщиной, которая исследовала свой собственный ум, без каких-либо руководящих принципов ортодоксии.Сказать «да» ее силам было не просто большим актом несоответствия в 19 -ом веке; даже в наше время предполагалось, что Эмили Дикинсон, а не патриархальное общество, была «проблемой».